Псалми 34:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Помолих се на Господа и Той ме чу, от всички мои страхове ме избави.

Цариградски

⁵ Погледнаха към него, и светна им пред очите, И лицата им не се посрамиха.

Ревизиран

⁵ Погледнаха към Него; и светнаха <очите им>, И лицата им никога няма да се посрамят.

Верен

⁵ Погледнаха към Него и засияха, и лицата им не се посрамиха.

Библия ревизирано издание

⁵ Хе, Вав Погледнаха към Него; и светнаха очите им и лицата им никога няма да се посрамят.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ да бъдат те като прах пред лицето на вятъра, и Ангел Господен да ги прогонва;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Погледнаха към Него; и светнахаочите им, и лицата им никога няма да се посрамят.

Псалми 34:5 Кръстосани препратки

Второ Царе 19:5

А царят покри лицето си и ридаеше с висок глас: „Сине Авесаломе! Авесаломе, сине мой, сине мой!“

Естир 8:16

а юдеите бяха весели, доволни и усмихнати.

Псалми 13:3

Докога моята душа ще понася страдания, сърцето ми ще скърби ден и нощ? Докога врагът ми ще се издига над мене?

Псалми 138:3

В деня, когато извиках, Ти ми отговори; Ти изпълни със сила душата ми.

Псалми 18:28

защото Ти спасяваш бедния и унижаваш надменните очи.

Псалми 25:3

нека да не се посрамят и всички, които се надяват на Тебе; да се посрамят онези, които постъпват коварно без причина.

Псалми 3:5

Призовавам Господа и Той ми отговаря от святата Си планина.

Псалми 36:9

Те се насищат от богатството на Твоя дом и от потока на Твоите блага ги напояваш.

Псалми 50:15

Призови Ме в ден на беда. Аз ще те избавя и ти ще Ме прославиш.“

Псалми 50:23

Който принася прослава като жертва, почита Ме, и който изправя пътя си, ще получи Божието спасение.“

Псалми 83:16

така и Ти ги преследвай със Своята буря, смути ги със Своя вихър;

Псалми 97:11

Светлина изгрява за праведника и веселие – за справедливите по сърце.

Исаия 45:22

Обърнете се към Мене и ще бъдете спасени вие, от всички краища на земята, защото Аз съм Бог и няма друг.

Исаия 60:5

Тогава ще видиш и ще се развеселиш, ще трепне и ще се разшири сърцето ти, защото към тебе ще се обърне изобилието на морето, при тебе ще дойде богатството на народите.

Евреи 12:2

с взор, отправен към Този, Който е начало и завършек на вярата – Иисус, Който заради наградата на радостта, която Му предстоеше, изтърпя разпъване на кръст, като презря позора и седна отдясно на Божия престол.

Първо Царе 23:13

Тогава Давид и хората му, около шестстотин души, станаха и излязоха от Кеил, и странстваха, където можеха. Когато беше съобщено на Саул, че Давид е избягал от Кеил, той се отказа от похода.