Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 25:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

7 Не си спомняй греховете на моята младост и заблудите ми. Господи, в Своята любов спомни си за мене заради Своята благост!

Вижте главата копие

Цариградски

7 Греховете на младостта ми И престъпленията ми да не помниш: Според милостта си помни ме ти, Господи, заради благостта си.

Вижте главата копие

Ревизиран

7 Недей помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; Помни ме, Господи, според милосърдието Си и заради благостта Си.

Вижте главата копие

Верен

7 Не помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; помни ме според милостта Си и заради добрината Си, ГОСПОДИ!

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

7 Хет Недей помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; помни ме, Господи, според милосърдието Си и заради благостта Си.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

7 за да възвестявам с хвалебен глас и да разказвам всички Твои чудеса.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

7 Недей помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; помни ме, Господи, според милостта Си и заради благостта Си.

Вижте главата копие




Псалми 25:7
25 Кръстосани препратки  

Защото Ти отреждаш против мене горести и ми вменяваш във вина греховете на моята младост,


Телесните му части са още пълни със силата на младостта му, но с него тя ще легне в пръстта.


Блажени са онези, които спазват Закона и постъпват праведно по всяко време.


Господи, спомни си за мене, понеже обичаш Своя народ; спаси ме, като ми окажеш помощ,


Нечестието на предците му да бъде споменато пред Господа и грехът на майка му да не бъде заличен.


– затова, че такъв човек не е помислил да бъде милостив, а преследва беден и безпомощен, както и човек със съкрушено сърце, за да го умъртви;


Помогни ми, Господи, Боже Мой, спаси ме заради Своята милост.


Постъпи със Своя служител според милостта Си и ме научи на Твоите наредби.


Броят на годините ми е в Твоята ръка; избави ме от ръцете на моите врагове – от тези, които ме преследват.


За първия певец. Псалом на Давид,


Моята душа страда силно, а Ти, Господи, докога ще се бавиш?


Не припомняй греховете на нашите предшественици и нека Твоята милост бързо да ни срещне, защото сме измъчени.


И ето за спасение ми е била голямата беда. Ти запази живота ми от смъртоносната опасност, защото загърби всичките ми грехове.


Аз, Аз Сам заличавам твоите беззакония заради Самия Себе Си и няма да си спомням повече греховете ти.


Заради Себе Си, само заради Себе Си върша това, защото как да се допусне богохулство! Няма да дам славата Си на друг.


Твоите святи градове станаха пустиня, Сион се превърна в пустиня, Йерусалим е опустошен.


Лежим в срама си и нашият срам ни покрива, защото съгрешихме пред Господа, нашия Бог – ние и предците ни, от младостта си до този ден, и не се вслушвахме в гласа на Господа, нашия Бог.“


Тогава няма вече всеки да учи ближния си и всеки – брата си, като казват: „Познайте Господ!“, защото те всички ще Ме знаят – от малък до голям, казва Господ, защото ще простя беззаконията им и повече няма да си спомням греха им.“


След това Иисус го намери в храма и му каза: „Ето ти оздравя! Недей греши вече, за да не те сполети нещо по-лошо.“


Там имаше един човек, болен от тридесет и осем години.


понеже ще бъда милостив към техните неправди и няма да си спомня вече за греховете и за беззаконията им.“


Последвай ни:

Реклами


Реклами