Псалми 25:7 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Недей помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; помни ме, Господи, според милостта Си и заради благостта Си.

Цариградски

⁷ Греховете на младостта ми И престъпленията ми да не помниш: Според милостта си помни ме ти, Господи, заради благостта си.

Ревизиран

⁷ Недей помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; Помни ме, Господи, според милосърдието Си и заради благостта Си.

Верен

⁷ Не помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; помни ме според милостта Си и заради добрината Си, ГОСПОДИ!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Не си спомняй греховете на моята младост и заблудите ми. Господи, в Своята любов спомни си за мене заради Своята благост!

Библия ревизирано издание

⁷ Хет Недей помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; помни ме, Господи, според милосърдието Си и заради благостта Си.

Псалми 25:7 Кръстосани препратки

Исаия 43:25

Аз, Аз съм, Който изличавам твоите престъпления заради Себе Си и няма да си спомня за греховете ти.

Исаия 38:17

Ето, сигурно за мое добро понесох голяма горест. И Ти, от любов към душата ми, си я избавил от рова на тлението и си хвърлил зад гърба Си всичките ми грехове.

Йов 13:26

Защо пишеш горчиви обвинения против мене? И ме караш да наследявам беззаконията на младостта си,

Йеремия 3:25

Да легнем в срама си и да ни покрие нашият позор, защото сме съгрешавали пред Господа, нашия Бог, ние и бащите ни, от младостта си чак до днес и не сме слушали гласа на Господа, нашия Бог.

Псалми 51:1

За диригента, псалом на Давид, когато пророк Натан дойде при него, след като беше влязъл при Витсавее. Смили се над мене, Боже, според милостта Си; според множеството на милосърдните Си дела изличи беззаконията ми.

Евреи 8:12

Защото ще покажа милост към неправдите им, и греховете им [и беззаконията им] няма да помня вече“.

Псалми 109:26

Помогни ми, Господи, Боже мой, избави ме според милостта Си,

Псалми 79:8

Не си спомняй против нас беззаконията на прадедите ни; дано ни предварят скоро Твоите милосърдни дела, защото станахме много окаяни.

Псалми 31:16

Направи да светне лицето Ти над слугата Ти; спаси ме в милостта Си.

Псалми 6:4

Върни се, Господи, избави душата ми; спаси ме заради милостта Си;

Йов 20:11

Костите му са пълни с прегрешенията на младостта му; и те ще легнат с него в пръстта.

Йоан 5:14

След това Исус го намери в храма и му рече: Ето, ти си здрав; не съгрешавай вече, за да не те сполети нещо по-лошо.

Йоан 5:5

И там имаше един човек, болен от тридесет и осем години.

Исаия 64:9

Недей се гневи силно, Господи, недей помни вечно беззаконието. Ето, погледни, молим Ти се, защото ние всички сме Твой народ.

Псалми 119:124

Постъпвай към слугата Си според милостта Си и научи ме на повеленията Си.

Псалми 109:16

защото той и не помисли да показва милост, но преследваше немотния и беден човек, и съкрушения в сърце, за да ги умъртви.

Псалми 109:14

Нека се помни пред Господа беззаконието на бащите му, и грехът на майка му нека не се изличи;

Псалми 106:3

Блажени онези, които пазят правосъдие; блажен онзи, който върши правда по всяко време.

Псалми 106:4

Помни ме, Господи, с благоволението, което питаеш към народа Си; посети ме със спасението Си;

Исаия 48:11

Заради Себе Си ще сторя това. Защото как да се оскверни името Ми? Да! Няма да дам славата Си на друг.

Йеремия 31:34

и няма вече да учат – всеки ближния си и всеки брата си – и да казват: Познайте Господа; защото те всички ще Ме познават, от най-малкия до най-големия сред тях – казва Господ; защото ще простя беззаконието им и греха им няма да помня вече.