Псалми 25:11 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Господи, заради Своето име прости греха ми, защото е голям.

Цариградски

¹¹ Заради твоето име, Господи, Прости беззаконието ми, защото е голямо.

Ревизиран

¹¹ Заради името Си, Господи, Прости моето беззаконие, защото е голямо.

Верен

¹¹ Заради Името Си, ГОСПОДИ, прости беззаконието ми, защото е голямо.

Библия ревизирано издание

¹¹ Ламед Заради името Си, Господи, прости моето беззаконие, защото е голямо.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ Аз пък ходя в своята непорочност; избави ме (Господи) и помилуй ме.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ Заради името Си, Господи, прости моето беззаконие, защото е голямо.

Псалми 25:11 Кръстосани препратки

Псалми 109:21

Но Ти, Господи, Владико, защити ме заради Своето име, защото Твоята милост е голяма; избави ме,

Псалми 143:11

Господи, запази ме жив заради Своето име. Избави от беди душата ми заради Своята правда.

Псалми 31:3

наклони ухо към мене, побързай да ме избавиш. Бъди ми здрава скала, дом за прибежище, за да ме спасиш,

Псалми 79:9

Помогни ни, Боже, Спасителю наш, заради славата на Своето име! Спаси ни и прости греховете ни заради името Си!

Изход 34:7

Той проявява милост към хиляди поколения; Той прощава вина, престъпление и грях, но не оставя без наказание, Той налага наказание за вината на бащите върху деца, внуци и правнуци.“

Исаия 43:25

Аз, Аз Сам заличавам твоите беззакония заради Самия Себе Си и няма да си спомням повече греховете ти.

Исаия 48:9

Забавям Своя гняв заради името Си и заради славата Си се сдържам да не те предам на възмездие.

Йеремия 14:7

При все че нашите беззакония свидетелстват против нас, Господи, действай заради Своето име, защото отстъпничествата ни са многобройни, съгрешихме пред Тебе.

Йезекиил 20:9

Но постъпих заради Своето име така, че да не бъде то осквернено пред очите на народите, сред които те живееха. Въпреки всичко, като ги изведох от египетската земя, Аз им се открих пред техните очи.

Йезекиил 36:22

Поради това кажи на израилтяните: „Така казва Господ Бог: „Аз няма да направя това заради тебе, Израилеви доме, но заради Своето свято име, което омърсихте между народите, където сте отишли.

Римляни 5:15

Божият дар обаче не е като прегрешението. Защото ако прегрешението на един стана причина за смъртта на мнозина, то много повече Божията благодат и дарът на благодатта, която е у Единия Човек – Иисус Христос, се изляха преизобилно върху множество хора.

Първо Йоаново 2:12

Пиша ви, дечица, защото греховете ви са простени заради Него.