Псалми 25:11 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ Аз пък ходя в своята непорочност; избави ме (Господи) и помилуй ме.

Цариградски

¹¹ Заради твоето име, Господи, Прости беззаконието ми, защото е голямо.

Ревизиран

¹¹ Заради името Си, Господи, Прости моето беззаконие, защото е голямо.

Верен

¹¹ Заради Името Си, ГОСПОДИ, прости беззаконието ми, защото е голямо.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Господи, заради Своето име прости греха ми, защото е голям.

Библия ревизирано издание

¹¹ Ламед Заради името Си, Господи, прости моето беззаконие, защото е голямо.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ Заради името Си, Господи, прости моето беззаконие, защото е голямо.

Псалми 25:11 Кръстосани препратки

Псалми 143:11

Избави ме и спаси от ръцете на синовете другородни, чиито уста говорят суетно и чиято десница е десница на лъжата.

Псалми 31:3

Докле мълчах, изтощиха се костите ми от вседневното ми охкане,

Псалми 79:9

Ти пренесе от Египет лозата, изгони народите и я посади;

Изход 34:7

Който пази (правдата и показва) милост в хиляди поколения, Който прощава зина, престъпление и грях, ала не оставя без наказание, Който за вината на бащите наказва децата и децата на децата до трета и четвърта рода.

Исаия 43:25

Аз, Аз Сам изглаждам твоите престъпления заради Самаго Мене и греховете ти не ще спомена.

Исаия 48:9

Заради името Си отлагах Своя гняв и заради славата Си се сдържах да те не изтребя.

Йеремия 14:7

Макар нашите беззакония да свидетелствуват против нас, но Ти, Господи, върши с нас заради Твоето име; голямо е нашето отстъпничество, съгрешихме пред Тебе.

Йезекиил 20:9

Но Аз постъпих зарад Моето име, та да не се хули то пред народите, между които се те намираха, и пред чиито очи Аз им се открих, за да ги изведа из земята Египетска.

Йезекиил 36:22

Затова кажи на дома Израилев: тъй казва Господ Бог: не заради вас ще направя това, доме Израилев, а заради Моето свето име, което вие обезславихте у народите, където отидохте.

Римляни 5:15

Но дарът не е като престъплението. Защото, ако поради престъплението на едного измряха мнозина, още повече Божията благодат и дарът чрез благодатта на Едного Човека, Иисуса Христа, се изля преизобилно върху многото.

Първо Йоаново 2:12

Пиша вам, чеда, защото ви са простени греховете заради Неговото име.