Псалми 148:13 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Величайте името на Господа, защото единствено Неговото име е над всички, Неговото величие е над земята и над небесата!

Цариградски

¹³ Да хвалят името Господне; Защото само неговото име е превъзнесено, Славата му е над земята и над небето.

Ревизиран

¹³ Нека хвалят името на Господа; Защото само Неговото име е превъзнесено, Славата Му е над земята и небето.

Верен

¹³ нека хвалят Името на ГОСПОДА, защото само Неговото Име е възвисено, величието Му е над земята и небето.

Библия ревизирано издание

¹³ нека хвалят името на Господа; защото само Неговото име е превъзнесено, славата Му е над земята и небето.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ всички да хвалят името на Господа; защото само Неговото име е възвеличено, Неговата слава е на небесата и на земята.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ нека хвалят името на Господа; защото само Неговото име е превъзнесено, славата Му е над земята и небето.

Псалми 148:13 Кръстосани препратки

Първо Летописи 29:11

Твои са, Господи, величието и силата, и славата, и великолепието, и блясъкът, защото всичко на небето и на земята е Твое. Твое е, Господи, царството и Ти си Владетел над всичко!

Псалми 108:4

Господи, ще Те прославя между народите и ще Те възпявам между хората,

Псалми 113:4

Господ е възвисен над всички народи; Неговата слава надвишава небесата.

Псалми 150:6

Всичко, което има дихание, да величае Господа! Алилуя.

Псалми 57:6

Боже, прояви величието Си над небесата, Твоята слава да се разпростре над цялата земя!

Псалми 72:19

Славното Му име да бъде възхвалявано завинаги и цялата земя да се изпълва с него. Амин, амин.

Псалми 8:1

За първия певец. На гетски струнен инструмент. Псалом на Давид.

Псалми 8:2

Господи, Боже наш, колко е величествено Твоето име по цялата земя! Твоята слава се простира над небесата.

Псалми 8:9

птиците в небето и рибите в морето, всичко, което прекосява морските води.

Псалми 99:9

Величайте нашия Господ Бог и Му се покланяйте на Неговата свята планина, защото нашият Господ Бог е свят.

Песен на песните 5:16

Устата му е сладост. Той цял е прелест. Ето какъв е моят възлюбен, ето какъв е моят приятел, дъщери йерусалимски.

Песен на песните 5:9

С какво твоят възлюбен е по-добър от другите възлюбени, о, най-прекрасна между жените? С какво твоят възлюбен е по-добър от другите, че ни заклеваш така?

Исаия 12:4

и ще кажете в този ден: „Славете Господа, призовавайте Неговото име, възвестявайте делата Му между народите, припомняйте, че Неговото име е велико.

Исаия 33:5

Величествен е Господ, защото живее във висините. Той изпълва Сион с правосъдие и справедливост.

Исаия 6:3

И извисяваха глас един към друг: „Свят, свят, свят е Господ Вседържител! Цялата земя е изпълнена с Неговата слава!“

Захария 9:17

Каква благост, каква красота! Житото прави крепки младежите, а младото вино – девойките.“

Матей 6:13

И не ни подлагай на изкушение, но ни избави от лукавия. Защото Твои са царството и силата, и славата за вечни времена. Амин.“

Ефесяни 4:10

Слезлият е Същият, Който се и издигна над всички небеса, за да изпълни всичко.

Филипяни 3:8

Наистина смятам, че всичко е загуба в сравнение с предимството да се познава Иисус Христос, моят Господ, заради Когото се отрекох от всичко. Всичко за мене е смет, за да придобия Христос

Първо Петрово 3:22

Който се възнесе на небето и е отдясно на Бога. На Него се покориха ангели, власти и сили.