Неемия 7:65 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶⁵ И управителят им забрани да ядат от осветеното, докато не бъде определен първосвещеник.

Цариградски

⁶⁵ И рече им управителят да не ядат от пресветите неща доде не възстане свещеник с Урим и Тумим.

Ревизиран

⁶⁵ И управителят им заповяда да не ядат от пресветите неща докле не настане свещеник с Урим и Тумим.

Верен

⁶⁵ И управителят2 им заповяда да не ядат от пресветите неща, докато не се издигне свещеник с Урим и Тумим.

Библия ревизирано издание

⁶⁵ И управителят им заповяда да не ядат от пресвятите неща, докато не застъпи свещеник с Урим и Тумим.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶⁵ И Тиршата им каза да не ядат великата светиня, докле се не издигне свещеник с урим и тумим.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶⁵ И управителят им заповяда да не ядат от пресвятите неща, докато не се издигне свещеник с Урим и Тумим.

Неемия 7:65 Кръстосани препратки

Ездра 2:63

И управителят им заповяда да не ядат от пресветите жертви, докато не бъде издигнат първосвещеник с Урим и Тумим.

Неемия 10:1

Поради всичко това ние съставяме писмено задължение за вярност, а над подписите ни стои печатът на предводителите, левитите и свещениците ни.“

Неемия 7:64

Тези свещеници потърсиха родословието си в списъка, но понеже не се намериха, те бяха обявени за нечисти и изключени от свещенството.

Неемия 7:66

Всички завърнали се от плен наброяваха общо четиридесет и две хиляди триста и шестдесет души

Неемия 7:70

Други предводители внесоха за делото в съкровищницата двадесет хиляди драхми злато и две хиляди и двеста мини сребро.

Неемия 8:9

И понеже всички се разплакаха, докато слушаха закона, областният управител Неемия, свещеникът Ездра, книжникът, и левитите, които поучаваха народа, се обърнаха към целия народ с думите: „Този ден е свят пред Господа, вашия Бог. Не скърбете и не плачете!“

Изход 28:30

На съдийския нагръдник положи Урим и Тумим, които да бъдат на Аароновото сърце, когато влиза пред Господа. Аарон трябва постоянно да носи на сърцето си „отсъждането“ за израилтяните пред Господа.

Левит 2:10

А останалото от хлебната жертва да бъде за Аарон и синовете му; това е най-святата част от жертвите за Господа.

Левит 2:3

А останалото от хлебната жертва да бъде за Аарон и синовете му; това е най-святата част от жертвите за Господа.

Левит 6:17

Господ каза още на Мойсей:

Левит 8:8

сложи му нагръдника, а върху нагръдника положи Урим и Тумим.

Числа 27:21

А за своите решения той да се отнася до свещеника Елеазар, който ще се допитва чрез Урим до Господа. И съгласно неговите думи ще тръгват в битка и ще се връщат в стана той и всички израилтяни с него, и цялото общество.“

Второзаконие 33:8

За Левий каза: „Твоят „Тумим“ и „Урим“ е за святия Ти мъж, когото Ти изпита в Маса и с когото Ти се препира при водите на Мерива;