Матей 12:21 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ На Него ще възложат надеждата си народите.“

Още версии

Цариградски

²¹ И в неговото име народите ще се надеят.

Ревизиран

²¹ И в Неговото име народите ще се надяват".

Новият завет: съвременен превод

²¹ И в него ще бъде надеждата на всички народи.“ Исая 42:1-4

Верен

²¹ И в Неговото Име народите ще се надяват.“

Библия ревизирано издание

²¹ И в Неговото име народите ще се надяват.“

Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ и народите ще се уповават на Неговото име.“

Матей 12:21 Кръстосани препратки

Исаия 11:10

И в този ден племената ще търсят Йесеевия корен, който е за знак на народите. И неговото място на покой е славно.

Исаия 42:4

Няма да отслабне, нито ще изнемогне, докато не утвърди на земята правосъдието и народите ще очакват поучение от Него.

Матей 12:22

Тогава доведоха при Него сляп и ням човек, обхванат от бяс. Той го изцели, тъй че немият започна да говори и да вижда.

Колосяни 1:27

На тях Бог пожела да разкрие какво е богатството на тази славна тайна сред езичниците – именно, че във вас е Христос, упованието за славата.