Матей 12:21 - Библия ревизирано издание

²¹ И в Неговото име народите ще се надяват.“

Още версии

Цариградски

²¹ И в неговото име народите ще се надеят.

Ревизиран

²¹ И в Неговото име народите ще се надяват".

Новият завет: съвременен превод

²¹ И в него ще бъде надеждата на всички народи.“ Исая 42:1-4

Верен

²¹ И в Неговото Име народите ще се надяват.“

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ На Него ще възложат надеждата си народите.“

Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ и народите ще се уповават на Неговото име.“

Матей 12:21 Кръстосани препратки

Исаия 11:10

И в онзи ден към Есеевия корен – който ще стои като знаме на племената, – към него ще прибягват племената; и неговото място на покой ще бъде славно.

Исаия 42:4

Няма да отслабне, нито ще се съкруши, докато установи правосъдие на земята; и островите ще очакват неговото поучение.

Матей 12:22

Тогава доведоха при Него един обладан от бяс, сляп и ням; и го изцели, така че немият проговори и прогледна.

Колосяни 1:27

на които Божията воля беше да яви какво е богатството на славата на тази тайна между езичниците, т. е. Христос между вас, надеждата на славата.