Йов 6:26 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ Вие измисляте думи за изобличение, но на вятър хвърляте думите си.

Цариградски

²⁶ Мечтаете ли да изобличите думи, Когато на отчаяния думите са като вятър?

Ревизиран

²⁶ Мислите ли да изобличите думи, Когато думите на човек окаян са като вятър?

Верен

²⁶ Смятате ли да изобличите думи? Говоренето на отчаяния е на вятъра!

Библия ревизирано издание

²⁶ Мислите ли да изобличите думи, когато думите на окаян човек са като вятър?

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁶ Вие измисляте думи за изобличение. На вятър хвърляте думите си.

Йов 6:26 Кръстосани препратки

Йов 10:1

Душата ми се отегчи от моя живот; ще се предам на тъгата си; ще заговоря с горчива мъка в душата.

Йов 15:2

„Мъдрият ще отговаря ли с вятърничаво знание и ще пълни ли корема си с горещия източен вятър?

Йов 16:3

Ще имат ли край вятърничавите думи? Или какво те подбужда така да отговаряш?

Йов 2:10

Но той ѝ отговори: „Ти говориш, както говорят безумни жени: щом доброто приемаме от Бога, не трябва ли и злото да приемаме?“ При всички тези изпитания Йов не съгреши с устата си.

Йов 38:2

„Кой е този, който омрачава Провидението с думи без познание?

Йов 40:5

Веднъж говорих и няма да отговарям, два пъти дори говорих, но повече няма.“

Йов 40:8

Съда Ми ли искаш да обориш, да Ме обвиниш ли, за да оправдаеш себе си?

Йов 42:3

Ти каза: „Кой е този, който омрачава Провидението с думи без познание?“ Ето защо аз говорих, без да разбирам, за чудни на мене дела, които не познавах.

Йов 42:7

И след като изказа тези думи към Йов, Господ каза на Елифаз Теманеца: „Моят гняв се разпали против тебе и твоите двама приятели, понеже вие не говорихте за Мене така искрено, както моят служител Йов.

Йов 6:25

Колко силни са искрените думи, но вашите доводи какво доказват?

Йов 6:4

Защото стрелите на Всемогъщия стоят забити в мене; духът ми всмуква отровата им; ужасите Божии се опълчиха против мене.

Йов 6:9

Ах, ако би пожелал Бог да ме погуби, да простре ръката Си и да свърши с мене!

Йов 8:2

„Докога ще говориш така? Думите от устата ти са бурен вятър!

Осия 12:1

Ефрем Ме е обкръжил с лицемерие и домът Израилев – с измама, но Юдея още общува с Бога и е вярна към Всесветия.

Матей 12:37

Защото по думите си ще бъдеш оправдан и по думите си ще бъдеш осъден.“

Ефесяни 4:14

Да не бъдем повече деца, люлени и увличани от всеки вятър на лъжливо учение, по лукавството на хората, по коварното изкуство на измамата,