Йов 4:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Тогава Елифаз Теманец отговори:

Цариградски

¹ Тогаз Елифаз Теманецън отговори и рече: -

Ревизиран

¹ Тогава теманецът Елифаз проговаряйки рече: -

Верен

¹ Тогава теманецът Елифаз отговори и каза:

Библия ревизирано издание

¹ Тогава теманецът Елифаз каза:

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Иотговори Елифаз Теманец и рече:

Йов 4:1 Кръстосани препратки

Йов 15:1

В отговор Елифаз Теманец каза:

Йов 2:11

И трима приятели на Йов чуха за всички тези нещастия, които го бяха сполетели. Те тръгнаха – всеки от мястото, където живееше: Елифаз Теманец, Вилдад Савхеец и Софар Наамец. Те се уговориха да отидат, за да споделят скръбта му и да го утешат.

Йов 22:1

Тогава Елифаз Теманец отговори:

Йов 3:26

Няма за мене мир, ни покой, няма утеха: настъпи безпокойство.“

Йов 4:2

„Ако някой се опита да ти каже една дума, няма ли да ти бъде тежко? Но кой може да се сдържи да не говори?

Йов 42:9

Елифаз Теманец, Вилдад Савхеец и Софар Наамец отидоха и направиха така, както Господ им заповяда. И Господ прие Йов.

Йов 6:1

Тогава Йов отговори:

Йов 8:1

В отговор Вилдад Савхеец каза:

Йеремия 49:7

За Едом. Така казва Господ Вседържител: „Няма ли вече мъдрост в Теман? Изчезна ли благоразумието на разумните? Свърши ли се мъдростта им?