Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Йов 11:15 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

15 тогава ти ще повдигнеш неопетненото си лице, ще бъдеш твърд и няма да се боиш.

Вижте главата копие

Цариградски

15 Тогаз само ще повдигнеш лицето си без петно, И утвърден ще бъдеш, и няма да се боиш;

Вижте главата копие

Ревизиран

15 Тогава само ще издигнеш лицето си без петно, Да! утвърден ще бъдеш, и няма да се боиш;

Вижте главата копие

Верен

15 Тогава наистина ще издигнеш лицето си без петно, ще бъдеш непоколебим и няма да се боиш;

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

15 Само тогава ще издигнеш лицето си без петно. Да! Утвърден ще бъдеш и няма да се боиш;

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

15 то ще подигнеш неопетненото си лице, ще бъдеш твърд и няма да се боиш.

Вижте главата копие




Йов 11:15
16 Кръстосани препратки  

Ако постъпваш правилно, не би ли трябвало да повдигнеш лицето си? А ако не постъпваш правилно, грехът дебне при вратата ти, той те подстрекава, но ти господствай над него.“


Ако съм извършил нечестие, горко ми! Ако съм прав, пак няма да вдигна глава, преситена на унижение. Погледни бедствието ми


Тогава Всемогъщият ще бъде извор на твоята радост и ще вдигаш лице с упование към Него.


Псалом на Давид. Господ е моя светлина и мое спасение; от кого ще се боя? Господ е сила на моя живот; от кого ще се плаша?


И войска да се опълчи против мене, няма да трепне сърцето ми. И война да пламне против мене, и тогава ще се надявам.


За първия певец. Песен на Кореевия хор. По мелодията на аламот.


Бог е прибежище и сила за нас, помощник в беди.


В страха пред Господа има твърда увереност и Той ще бъде прибежище за Своите синове.


Злодеят бяга, без някой да го гони; а праведникът е смел като лъв.


А ние ще се похвалим тъкмо със свидетелството на нашата съвест, че общувахме със света и още повече с вас с прямота и искреност, които дава Бог, не с човешка мъдрост, а с Божията благодат.


И така, искам мъжете да се молят на всяко място, като издигат чисти ръце без гняв и ропот.


И тъй, дечица, пребъдвайте в Него, така че когато се яви, да имаме смелост и да не бъдем посрамени от Него при пришествието Му.


Последвай ни:

Реклами


Реклами