Йеремия 46:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Кой е този, който се надига като Нил, чиито води се вълнуват като буйни потоци?

Цариградски

⁷ Кой е той който възлиза като наводнение, На когото водите се валят като реки?

Ревизиран

⁷ Кой е този, който се издига като Нил, Чиито води се вълнуват като реки?

Верен

⁷ Кой е този, който се издига като Нил? Като реки се вълнуват водите му.

Библия ревизирано издание

⁷ Кой е този, който се издига като Нил, чиито води се вълнуват като реки?

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Кой се подига като река, и като потоци се вълнуват водите му?

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Кой е този, който се издига като Нил, чиито води се вълнуват като реки?

Йеремия 46:7 Кръстосани препратки

Песен на песните 3:6

Кой идва от пустинята като стълб дим, ухаещ на смирна и тамян, и на всякакви ароматни прахове.

Песен на песните 8:5

Коя е тази, която идва от пустинята, опирайки се на своя възлюбен? Събудих се под ябълката – там майка ти е изпитала родилни болки, там те е родила твоята родителка.

Исаия 63:1

Кой е Този, Който идва от Едом, в яркочервени дрехи от Восор, Който е с разкошно облекло, Който тържествено пристъпва в пълната Си сила? „Аз съм, Който говори справедливо, Който е силен да спасява.“

Йеремия 47:2

„Така казва Господ: „Ето води идват от север и ще станат наводняващ порой, ще потопят страната и всичко, което я изпълва – града и онези, които живеят в него. Тогава хората ще викнат и всички обитатели на страната ще заридаят.

Йезекиил 32:2

„Сине човешки, запей плачевна песен за египетския цар, фараона, и му кажи: „Като млад лъв си сред народите и си подобен на морско чудовище, хвърляш се в реките си, размътваш с краката си водите и тъпчеш техните потоци.“

Даниил 11:10

Но синовете му ще се въоръжат за война и ще съберат мощна войска. Един от тях ще нападне южния цар като опустошително наводнение. После отново ще се сражава с него чак до крепостите му.

Даниил 11:22

Пред него ще бъдат потопени и унищожени цели пълчища, дори и сам съюзникът вожд.

Даниил 9:26

В края на шестдесет и два пъти по седем години Помазаникът ще бъде предаден на смърт, но без съдебна присъда; градът и храмът ще бъдат разрушени от народа на вожда, който ще дойде, а потоп ще подготви неговия край; и до завършека е определено да има война и опустошения.

Амос 8:8

Няма ли заради това земята да се разтресе и няма ли да се натъжат жителите ѝ? Тя се вълнува като река, надига се и спада като египетската река.

Откровение 12:15

А змеят изля от устата си вода като река след жената, за да я отвлече в реката.