Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Исаия 45:25 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

25 Чрез Господа ще се постигне справедливост и ще бъде прославено цялото потомство на Израил.“

Вижте главата копие

Цариградски

25 В Господа ще се оправдае И ще се хвали всичкото Израилево семе.

Вижте главата копие

Ревизиран

25 Чрез Господа ще се оправдае И с Него ще се хвали цялото Израилево потомство.

Вижте главата копие

Верен

25 Чрез ГОСПОДА ще се оправдае и ще се хвали цялото потомство на Израил.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

25 Чрез Господа ще се оправдае и с Него ще се хвали цялото Израилево потомство.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

25 Чрез Господа ще бъде оправдано и прославено цялото племе Израилево.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

25 Чрез Господа ще се оправдае и с Него ще се хвали цялото Израилево потомство.

Вижте главата копие




Исаия 45:25
36 Кръстосани препратки  

тогава чуй на небето и извърши правосъдие за служителите Си – обяви беззаконния, така че да стовариш постъпката му върху неговата глава, и оправдай невинния, като му въздадеш според правдата му.


вие, потомци на Неговия служител Израил, синове на Яков, Негови избраници!


Ще възвестявам Твоето име на сънародниците си. Посред събранието ще Те славя.


И всички хора ще се уплашат, ще възвестят делото на Бога и ще разберат това, което е сторил.


Отворете портите, за да дойде праведният народ, който пази истината.“


Тогава Господ Вседържител ще бъде красив венец и славна корона за остатъка от народа Си,


Ти ще ги отвееш, стихийният вятър ще ги разнесе и бурята ще ги развее. А ти ще намериш радост чрез Господа, ще се хвалиш с Всесвятия Господ на Израил.


А Израил ще бъде спасен от Господа, избавен завинаги. Вие няма да бъдете посрамени и опозорени до вечни векове.


Аз не говорих тайно, нито на тъмно място някъде по земята, не казах на потомството на Яков: „Напразно Ме търсите.“ Аз съм Господ, Който говори справедливо, Който възвестява онова, което е истинно.


Ще се говори: „Само у Господа има справедливост и сила, при Него ще дойдат и ще се засрамят всички, които Му се противопоставят.“


Близо е Онзи, Който Ме оправдава: кой иска да спори с Мене? Нека застанем заедно. Кой е Моят противник в съдебното дело? Нека се приближи към Мене.


Освободена от страдания, душата Му ще види светлина и ще се насити. Той, Праведникът, Моят Служител, ще оправдае мнозина чрез познанието за Него и ще понесе греховете им върху Себе Си.


Слънцето вече няма да ти бъде дневна светлина и блясъкът на луната няма да ти свети, а Господ ще ти бъде вечна светлина и твоят Бог – твое украшение.


И всички хора на твоя народ ще бъдат праведни; ще наследят земята за вечни времена като издънка от Моето насаждение, като дело на ръцете Ми, за прослава.


И потомството им ще бъде известно между народите и потомците им – сред племената; всички, които ги видят, ще разберат, че те са потомство, което Господ е благословил.


Няма да се трудят напразно и няма да раждат деца за внезапна смърт, защото те ще бъдат потомство, благословено от Господа, те и техните потомци заедно с тях.


И ще произведа от Яков потомък и от Юда – наследник на Моите планини, и ще ги наследят Моите избрани, и служителите Ми ще живеят там.


В онези дни Юдея ще бъде спасена и Йерусалим ще живее в безопасност. И това е името, с което ще се нарича: „Господ е нашата правда“.“


И ако се закълнеш в истината, съда и справедливостта, казвайки „Господ е жив!“, тогава народите ще бъдат благославяни от Него и ще се прославят чрез Него.“


И всеки вярващ получава оправдаване чрез Него за всичко, за каквото вие не сте могли да получите оправдаване чрез Мойсеевия закон.


Ето защо оправдаването е поради вяра, за да бъде по милост. Така и обещанието ще има сила за всички, които не само по Закон, но и по вяра са потомци на Авраам, който е баща на всички нас,


И тъй, оправдани чрез вяра, ние имаме мир с Бога чрез нашия Господ Иисус Христос.


И тъй, сега няма никакво осъждане за онези, които принадлежат на Иисус Христос и живеят не според плътта, а според Духа,


А които отреди, тях и призова; и които призова, тях и оправда; които пък оправда, тях и прослави.


така че, както е писано, „който се хвали, с Господа да се хвали.“


А такива бяха някои от вас. Но се умихте, бяхте осветени и оправдани в името на нашия Господ Иисус Христос и чрез Духа на нашия Бог.


И който се хвали, с Господа да се хвали.


Бог заради нас натовари с целия грях Този, Който не знаеше какво е грях, за да получим чрез Него оправдаване пред Бога.


А на мене да не ми дава Господ да се хваля освен с кръста на нашия Господ Иисус Христос, чрез който за мене светът е разпънат и аз за света.


защото истинското обрязване сме ние, които духовно служим на Бога и се хвалим с Иисус Христос, и не се уповаваме на човешки предимства,


Последвай ни:

Реклами


Реклами