Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Исаия 45:25 - Библия синодално издание (1982 г.)

25 Чрез Господа ще бъде оправдано и прославено цялото племе Израилево.

Вижте главата копие

Цариградски

25 В Господа ще се оправдае И ще се хвали всичкото Израилево семе.

Вижте главата копие

Ревизиран

25 Чрез Господа ще се оправдае И с Него ще се хвали цялото Израилево потомство.

Вижте главата копие

Верен

25 Чрез ГОСПОДА ще се оправдае и ще се хвали цялото потомство на Израил.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

25 Чрез Господа ще се постигне справедливост и ще бъде прославено цялото потомство на Израил.“

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

25 Чрез Господа ще се оправдае и с Него ще се хвали цялото Израилево потомство.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

25 Чрез Господа ще се оправдае и с Него ще се хвали цялото Израилево потомство.

Вижте главата копие




Исаия 45:25
36 Кръстосани препратки  

тогава чуй от небето и извърши съд над Своите раби; обвини виновния, като стовариш върху главата му неговата постъпка, и оправдай правия, като му въздадеш според правдата му.


вие, семе Израилево, раби Негови, синове Иаковови, избраници Негови!


Ти посещаваш земята, утоляваш жаждата ѝ и обилно я обогатяваш: потокът Божий е пълен с вода; Ти приготвяш храните, понеже тъй си я устроил;


Отворете портите; нека влезе праведният народ, който пази истината.


В оня ден Господ Саваот ще бъде красив венец и славна корона за остатъка от Своя народ,


Ти ще ги вееш, и вятър ще ги разнесе, и вихър ще ги развее; а ти ще се зарадваш у Господа, ще се хвалиш със Светия Израилев.


А Израил ще бъде спасен с вечно спасение от Господа; вие не ще бъдете посрамени и постидени во веки веков.


Не тайно говорих Аз, не в тъмно място на земята; не казах на Иакововото племе: „напразно Ме дирите“. Аз съм Господ, Който изрича правда, Който открива истината.


Само у Господа, ще казват за Мене, има правда и сила; при Него ще дойдат и ще се засрамят всички, които са враждували против Него.


Близо е Оня, Който Ме оправдава: кой иска да се надваря с Мене? Да застанем заедно. Кой иска да се съди с Мене? Нека пристъпи към Мене.


С доволство Той ще гледа подвига на душата Си; чрез познанието, което ще имат за Него, Той, Праведникът, Моят Раб, ще оправдае мнозина и греховете им върху Си ще понесе.


Няма вече слънцето да ти служи за дневна светлина, и сиянието на месечината – да ти свети; но Господ ще ти бъде вечна светлина, и Бог твой – твоя слава.


И народът ти цял ще бъде праведен, навеки ще наследи земята, – израстък от това, що съм посадил, дело на ръцете Ми, за Моя прослава.


и семето им ще бъде известно между народите, и потомството им – всред племената; всички, които ги видят, ще познаят, че те са семе, от Господа благословено.


Няма да се трудят напразно и да раждат деца за скръб; защото ще бъдат семе, благословено от Господа, и потомците им с тях.


И ще произведа от Иакова семе, и от Иуда – наследник на Моите планини, и това ще наследят Моите избрани, и там ще живеят рабите Ми.


В ония дни Иуда ще бъде спасен, и Иерусалим ще живее безопасно, и ще нарекат името Му: „Господ – наше оправдание!“


И ще се кълнеш: жив Господ! в истина, съд и правда; и народите от Него ще се благославят и с Него ще се хвалят.


и от всичко, от каквото не сте могли чрез закона Моисеев да се оправдаете, чрез Него се оправдава всякой вярващ.


Затова оправданието е от вяра, за да бъде по милост, та и обещанието да бъде заздравено за всички не само по закон, но и по вяра потомци на Авраама, който е отец на всички ни,


И тъй, бидейки оправдани с вяра, имаме мир с Бога, чрез Господа нашего Иисуса Христа,


И тъй, сега няма никакво осъждане за ония, които са в Христа Иисуса и живеят не по плът, а по дух,


А които е предопределил, тях и призвал; и които е призвал, тях и оправдал; а които е оправдал, тях и прославил.


та, както е писано, „който се хвали, с Господа да се хвали“.


И такива бяхте някои от вас; но се умихте, но се осветихте, но се оправдахте в името на Господа нашего Иисуса Христа и чрез Духа на нашия Бог.


„Който се хвали, с Господа да се хвали“.


Защото Оногова, Който не знаеше грях, Той за нас Го грях направи, та да станем чрез Него праведни пред Бога.


а мене да ми не дава Господ да се хваля, освен с кръста на Господа нашего Иисуса Христа, чрез който за мене светът е разпнат, и аз за света.


защото истинското обрязване сме ние, които духом служим Богу и се хвалим с Христа Иисуса, и не на плътта се уповаваме,


Последвай ни:

Реклами


Реклами