Исаия 43:26 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ Призови Ме, ще се съдим един друг. Говори, за да се оправдаеш.

Цариградски

²⁶ Подсети ме, да се съдим наедно: Казвай ти, за да се оправдаеш.

Ревизиран

²⁶ Подсети Ме, за да се съдим заедно; Представи делото си, за да се оправдаеш.

Верен

²⁶ Подсети Ме, за да се съдим заедно; говори, за да се оправдаеш.

Библия ревизирано издание

²⁶ Подсети Ме, за да се съдим заедно; представи делото си, за да се оправдаеш.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁶ Припомни Ми; ще се съдим; говори, за да се оправдаеш.

Исаия 43:26 Кръстосани препратки

Битие 32:12

Спаси ме от моя брат, от Исав, защото съм в ужас – да не би той да дойде, да убие мене, както и майките с децата.

Йов 16:21

О, да можеше човек да влиза в спор с Бога, както човек със своя приятел.

Псалми 141:2

Нека се възнесе молитвата ми пред Тебе като тамян; издигането на ръцете ми да бъде като вечерна жертва.

Псалми 74:22

Стани, Боже, защити делото Си; припомни си всекидневните хули на неразумния към Тебе.

Исаия 1:18

„Елате и ще отсъдим – казва Господ – дори греховете ви да бяха като тъмночервено, като сняг ще побелеят; ако бяха като червено, ще станат бели като вълна.

Исаия 41:1

В безмълвие Ме слушайте вие, острови, и нека народите обновят силите си. Нека те да се явят и да кажат: „Да излезем заедно на съд.“

Исаия 43:9

Нека всички народи се съберат заедно и нека се стекат племената. Кой измежду тях е предсказал това? Нека възвестят това, което е било отначало, нека представят свои свидетели, за да получат оправдателна присъда, за да може да се чуе и да се каже: „Наистина е така!“

Исаия 50:8

Близо е Онзи, Който Ме оправдава: кой иска да спори с Мене? Нека застанем заедно. Кой е Моят противник в съдебното дело? Нека се приближи към Мене.

Йезекиил 36:37

Така казва Господ Бог: „Още повече ще подтикна Израилевия дом да Ме търси да сторя това: да ги умножа като стадо.

Лука 10:29

Но законоучителят, като искаше да се оправдае, рече на Иисус: „А кой е моят ближен?“

Лука 16:15

А Той им рече: „Вие се представяте за праведни пред хората, но Бог знае вашите сърца. Защото, което е на почит сред хората, то е мерзост пред Бога.

Римляни 10:3

Защото те не осъзнават, че Бог оправдава човека, а искаха сами да постигнат оправдаване и затова не приеха оправдаването от Бога.

Римляни 11:35

Кой Му е дал някога нещо, та Той да му се отплаща?

Римляни 8:33

Кой ще обвини Божиите избраници? Никой, тях Бог ги оправдава!