Даниил 2:20 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ Даниил започна да говори: „Да бъде прославено името на Бога отвека и довека, защото у Него има мъдрост и сила.

Цариградски

²⁰ И говори Даниил и рече: - Да е благословено името Божие От века и до века; Защото мъдростта и силата са негови.

Ревизиран

²⁰ Даниил рече: Да бъде благословено името Божие От века и до века; Защото мъдростта и силата са Негови.

Верен

²⁰ Даниил проговори и каза: Да бъде благословено Божието Име от века и до века, защото мъдростта и силата са Негови!

Библия ревизирано издание

²⁰ Даниил каза: Да бъде благословено името Божие отвека и довека; защото мъдростта и силата са Негови.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁰ И рече: Да бъде благословено името Божие отвека и довека; защото мъдростта и силата са Негови.

Даниил 2:20 Кръстосани препратки

Битие 14:20

Благословен да бъде и Всевишният Бог, Който предаде в твоите ръце враговете ти.“ Аврам даде на Мелкиседек десетата част от цялата плячка.

Трето Царе 8:56

„Благословен да бъде Господ, Който даде спокойствие на Своя народ Израил, както беше обещал. Не остана нито една неизпълнена дума от всички Негови добри обещания, които беше изрекъл чрез Своя служител Мойсей.

Първо Летописи 29:20

След това Давид каза на цялото събрание: „Благословете сега Господа, нашия Бог.“ И цялото събрание благослови Господа, Бога на предците си, и като коленичиха, се поклониха на Господа и на царя.

Второ Летописи 20:21

И като се посъветва с народа, определи певци, които да вървят пред войската във великолепните си одежди и да славят Господа с думите: „Хвалете Господа, защото милостта Му е вечна!“

Неемия 9:5

След това левитите Иисус, Кадмиил, Вания, Хашавния, Шеревия, Ходия, Шевания и Петахия извикаха: „Станете и славете Господа, вашия Бог, от века и до века! Нека всички благославят славното Ти име, извисено над всяко славословие и възхвала.“

Йов 12:13

Бог има премъдрост и сила, Той притежава съвет и разум.

Псалми 113:1

Алилуя. Възхвалявайте, служители Господни, възхвалявайте името на Господа.

Псалми 113:2

Да бъде прославено името на Господа отсега и завинаги.

Псалми 115:18

а ние ще благославяме Господа отсега и за вечни времена. Алилуя.

Псалми 147:5

Нашият Господ е велик, силата Му е велика и всемогъщият Му разум е неизмерим.

Псалми 41:13

но ме запазиш здрав и ме поставиш пред лицето Си завинаги.

Псалми 50:23

Който принася прослава като жертва, почита Ме, и който изправя пътя си, ще получи Божието спасение.“

Псалми 62:11

Не се уповавайте на насилие, не се мамете чрез грабеж! Когато богатството расте, не привързвайте сърцето си към него.

Притчи 8:14

Мои са съветът и здравомислието, аз съм разумът, у мене е силата.

Йеремия 32:19

Ти, Който си велик по мъдрост и силен по дела, Чиито очи са отворени над всички постъпки на човеците, за да отплащаш на всекиго според постъпките му и според плодовете на делата му;

Йезекиил 28:3

ето ти си по-мъдър от Даниил, няма тайна, скрита от тебе!

Матей 6:13

И не ни подлагай на изкушение, но ни избави от лукавия. Защото Твои са царството и силата, и славата за вечни времена. Амин.“

Послание на Юда 1:24

А на Онзи, Който може да ви запази от прегрешения и да ви постави пред славата Си непорочни и изпълнени с радост –

Откровение 5:12

които казваха с висок глас: „Достоен е закланият Агнец да приеме силата и богатството, премъдростта и могъществото, честта, славата и благословението!“