Второ Царе 22:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Ще призова достойния за възхвала Господ и така ще се избавя от враговете си.

Цариградски

⁴ Ще призова Господа хвалимаго, И ще се избавя от враговете си.

Ревизиран

⁴ Ще призова Господа, Който е достохвален; Така ще бъда избавен от неприятелите си.

Верен

⁴ Ще призова ГОСПОДА, който е достоен за хвала, и ще бъда спасен от враговете си.

Библия ревизирано издание

⁴ Ще призова Господа, Който е достохвален; така ще бъда избавен от неприятелите си.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Ще призова всехвалния Господа и от враговете си ще се избавя.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Ще призова Господа, Който е достохвален; така ще бъда избавен от неприятелите си.

Второ Царе 22:4 Кръстосани препратки

Второ Летописи 20:22

Като започнаха хвалебните песни, Господ причини раздор сред амонците, моавците и жителите на планината Сеир, които бяха тръгнали против Юдея, и те бяха разбити,

Неемия 9:5

След това левитите Иисус, Кадмиил, Вания, Хашавния, Шеревия, Ходия, Шевания и Петахия извикаха: „Станете и славете Господа, вашия Бог, от века и до века! Нека всички благославят славното Ти име, извисено над всяко славословие и възхвала.“

Псалми 106:2

Кой може да изрази могъществото на Господа, кой може да изрече всички похвали за Него?

Псалми 116:13

Ще приема чашата на спасението и ще призова името на Господа.

Псалми 116:17

На Тебе ще принеса жертва със славословие и името на Господа ще призова.

Псалми 116:2

Той наклони ухо към мене и затова ще Го призовавам през всичките си дни.

Псалми 116:4

Тогава призовах името на Господа: „Господи, спаси живота ми!“

Псалми 18:3

Господ е моя твърдина и моя крепост, мой Избавител, мой Бог, моя скала. На него се уповавам. Той е мой щит, рог на моето спасение и мое прибежище.

Псалми 34:6

Обърнете поглед към Него и ще засияете от радост, и лицата ви няма да се посрамят.

Псалми 48:1

Песен. Псалом на Кореевия хор.

Псалми 50:15

Призови Ме в ден на беда. Аз ще те избавя и ти ще Ме прославиш.“

Псалми 55:16

Смърт да ги сполети тези клеветници! Да слязат живи у преизподнята, понеже има злодейства в жилището им и вътре в тях.

Псалми 56:9

Ти преброи скитанията ми. Събери сълзите ми в Своя съд. Не са ли отбелязани те в Твоята книга?

Псалми 66:2

Възпейте славата на името Му, въздайте Му слава и хвала!

Псалми 96:4

Господ е велик и достоен за възхвала, Той е по-страшен от всички божества.

Римляни 10:13

защото всеки, който призове името на Господа, ще се спаси.

Откровение 4:11

„Достоен си, Господи и Боже наш, да приемеш славата, почитта и силата, защото Ти си сътворил всичко по Своята воля. То е било сътворено и съществува.“

Откровение 5:12

които казваха с висок глас: „Достоен е закланият Агнец да приеме силата и богатството, премъдростта и могъществото, честта, славата и благословението!“