Второ Царе 22:14 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ Загърмя Господ от небесата и Всевишният издаде Своя глас.

Цариградски

¹⁴ Гръмна Господ от небето, И Вишний даде гласа си;

Ревизиран

¹⁴ Гръмна Господ от небето, Всевишният даде гласа Си;

Верен

¹⁴ ГОСПОД прогърмя от небето и Всевишният издаде гласа Си.

Библия ревизирано издание

¹⁴ Гръмна Господ от небето, Всевишният даде гласа Си.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ Загърмя Господ от небесата и Всевишният издаде Своя глас;

Второ Царе 22:14 Кръстосани препратки

Йов 40:9

Твоята ръка като Божията ли е? И можеш ли да извисиш гръмовит глас като Бога?

Изход 19:6

Вие ще Ми бъдете царство от свещеници и свят народ.“ Това са думите, които ти трябва да известиш на израилтяните.“

Исаия 30:30

Тогава Господ ще загърми с величествения Си глас и ще спусне десницата Си с яростен гняв и с погубващ пламък в буря, порой и град.

Йезекиил 10:5

И шумът от крилата на херувимите се чуваше чак до външния двор – като гласа на Всемогъщия Бог, когато говори.

Откровение 11:19

Тогава Божият храм на небето се отвори и се видя ковчегът на завета в Неговия храм. И започнаха светкавици, гръмотевични трясъци, земетресения и силна градушка.

Съдии 5:20

Звездите от небето воюваха, воюваха с небесните си движения против Сисар.

Първо Царе 2:10

Господ ще сломи тези, които влизат в спор с Него. Всевишният ще загърми от небето върху тях. Господ е свят. Мъдрият да не се хвали с мъдростта си, силният да не се хвали със силата си, богатият да не се хвали с богатството си, но онзи, който желае да се хвали, нека се хвали с това, че разбира и познава Господа. Господ ще бъде съдия над различните краища на земята, ще даде сила на Своя цар и ще извиси мощта на помазаника Си.“

Първо Царе 7:10

А когато Самуил принасяше всеизгаряне, филистимците тръгнаха да се сражават с Израил. Но този ден Господ изпрати буря със силен гръм над филистимците и те изпаднаха в такъв ужас, че бяха поразени от Израил.