Битие 12:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ След това Аврам се вдигна и продължи пътя си на юг.

Цариградски

⁹ И дигна се от там Аврам, и отиваше напред към пладне.

Ревизиран

⁹ После, като се дигна, Аврам все напредваше към юг.

Верен

⁹ И Аврам се вдигна и продължи пътя си на юг.

Библия ревизирано издание

⁹ После, като прибра шатрите си, Аврам все напредваше на юг.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ И дигна се Аврам, та продължи пътя си към юг.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ После Аврам се вдигна и продължи към Негев.

Битие 12:9 Кръстосани препратки

Битие 13:1

Така Аврам излезе от Египет и се отправи към Негев – сам той и жена му заедно с всичко, което беше придобил, както и Лот.

Битие 13:3

От юг той продължи да се придвижва до Ветил, до мястото, където по-напред беше шатрата му – между Ветил и Гай,

Битие 20:1

Оттам Авраам се отправи към Негев и се засели между Кадес и Сур. След това се засели в Герар.

Битие 20:13

Когато Бог ми заповяда да напусна бащиния си дом и да се отправя на път, аз ѝ наредих: „Направи ми това добро – където и да отидем, казвай за мене: Той ми е брат.“

Битие 24:62

А Исаак току-що се беше върнал от Беер-Лахай-Рои, защото живееше в Негев.

Псалми 105:13

и преминаваха от народ в народ, от едно царство в друго,

Исаия 30:6

Видение за животните на южната земя. През страна на бедност и страх, откъдето излизат лъвици и лъвове, отровни змии и летящи змейове, те носят на гърба на осли своето богатство и на самарите на камилите своите съкровища на един народ, който е безполезен.

Числа 13:17

Когато ги изпрати да огледат ханаанската земя, Мойсей им каза: „Тръгнете по южната страна и се изкачете на планината;

Второзаконие 1:7

Обърнете се, тръгнете на път и се отправете към планината на аморейците и към всички техни съседи в равнината, в планината, по низините и на юг, и към морския бряг, в ханаанската земя и към Ливан, чак до голямата река, реката Ефрат.