Битие 12:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ После Аврам се вдигна и продължи към Негев.

Цариградски

⁹ И дигна се от там Аврам, и отиваше напред към пладне.

Ревизиран

⁹ После, като се дигна, Аврам все напредваше към юг.

Верен

⁹ И Аврам се вдигна и продължи пътя си на юг.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ След това Аврам се вдигна и продължи пътя си на юг.

Библия ревизирано издание

⁹ После, като прибра шатрите си, Аврам все напредваше на юг.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ И дигна се Аврам, та продължи пътя си към юг.

Битие 12:9 Кръстосани препратки

Битие 13:1

Така Аврам излезе от Египет, той, жена му, и всичко, което имаше, и Лот с него, и тръгна към Негев.

Битие 13:3

И от Негев продължи постепенно до Ветил, до мястото, където от по-напред беше поставен шатърът му, между Ветил и Гай,

Битие 20:1

Оттам Авраам тръгна към Негев. Той се засели между Кадеш и Сур, и живееше като пришълец в Герар.

Битие 20:13

И когато Бог ме поведе да странствам далеч от бащиния си дом, казах й: Направи ми тази добрина: на всяко място, където отидем, казвай за мене: Брат ми е.

Битие 24:62

А Исаак идеше от Беер-Лахай-Рой, защото живееше в Негев.

Псалми 105:13

и се скитаха от народ в народ, от едно царство в друго племе,

Исаия 30:6

Пророчество за животните на Негев: През земя на лишения и страдания, където има лъвици и яки лъвове, ехидни и хвъркати змейове, пратениците носят богатството си на плещите на оселчетата и съкровищата си – на гърбицата на камилите, към люде, които ще бъдат безполезни за тях,

Числа 13:17

Като ги изпрати да огледат Ханаанската земя, Мойсей им рече: Качете се по Южната земя и изкачете се на планината,

Второзаконие 1:7

Обърнете се, тръгнете на път и идете в планинската страна на аморейците и при всичките им съседи в планините, в полето, в долините и на юг, и към бреговете морски в земята на ханаанците, и към Ливан до голямата река, река Ефрат.