Псалми 1:1 - Ревизиран

¹ Блажен оня човек, Който не ходи по съвета на нечестивите, И в пътя на грешните не стои, И в събранието на присмивателите не седи;

Цариградски

¹ Блажен онзи человекКойто не ходи по съвета на нечестивите,И в пътя на грешните не стои, И на седалището на присмивателите не седи;

Верен

¹ Блажен човекът, който не ходи по съвета на безбожните, нито стои в пътя на грешните, нито седи на седалището на присмивачите,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Блажен е човек, който не отива на сбирки на нечестивите, не ходи по пътя на грешници и не седи в събранието на беззаконници,

Библия ревизирано издание

¹ Блажен онзи човек, който не ходи по съвета на нечестивите и в пътя на грешните не стои, и в събранието на присмивателите не седи;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Блажен е оня човек, който не отива в събранието на нечестивци, в пътя на грешници не стои и в сборището на развратители не седи,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Блажен онзи човек, който не ходи по съвета на нечестивите, и в пътя на грешните не стои, и в събранието на присмивателите не седи;

Псалми 1:1 Кръстосани препратки

Битие 49:6

В съвета им да не участвуваш, душе моя; Към събранието им да се не присъединиш, славо моя {Т.е., Душе моя.}, Защото в гнева си убиха човеци И в упорството си прерязаха жилите на волове.

Битие 5:24

И Енох ходи по Бога и не се намираше <вече>, защото Бог го взе.

Трето Царе 16:31

И като, че беше малко това, че ходеше в греховете на Еровоама Наватовия син, при това той взе за жена Езавел, дъщеря на сидонския цар Етваал, и отиде да служи на Ваала и <да> му се покланя.

Второ Летописи 22:3

Също и той ходи в пътищата на Ахавовия дом; защото майка му <беше> негова съветница в нечестието му.

Йов 10:3

Добре ли Ти е да оскърбяваш, И да презираш делото на ръцете Си, А да осветляваш съвещаното от нечестивите?

Йов 21:16

Ето, щастието им не е в тяхна ръка; Далеч да бъде от мене мъдруването на нечестивите!

Йов 31:5

Ако съм ходил с лъжата, И ногата ми е бързала на измама, -

Псалми 1:6

Защото Господ наблюдава пътя на праведните; А пътят на нечестивите ще бъде погибел.

Псалми 106:3

Блажени ония, които пазят правосъдие; <Блажен> оня, който върши правда на всяко време.

Псалми 112:1

(По слав. 111). По еврейски азбучен псалом. Алилуия. Блажен оня човек, който се бои от Господа, Който много се възхищава от заповедите Му.

Псалми 119:115

Отдалечете се от мене, вие злодейци, Защото аз ще пазя заповедите на моя Бог.

Псалми 144:15

<Тогава> блазе на оня народ, който е в такова състояние! Блажен оня народ, на когото Господ е Бог!

Псалми 146:5

Блажен оня, чийто помощник е Якововият Бог, Чиято надежда е на Господа неговия Бог,

Псалми 146:9

Господ пази чужденците; Поддържа сирачето и вдовицата; А пътят на нечестивите превръща.

Псалми 2:12

Целувайте Избраника, за да се не разгневи, Та погинете в пътя; Защото скоро ще пламне Неговият гняв. Блажени са всички, които се надяват на Него.

Псалми 26:12

Ногата ми стои на равно място; В събранията ще благославям Господа.

Псалми 34:8

Вкусете и вижте, че Господ е благ; Блажен оня човек, който уповава на Него.

Псалми 36:4

Беззаконие измислюва на леглото си; Застава на недобър път; злото не мрази.

Псалми 64:2

Покрий ме от тайния съвет на злодейците, От сганта на беззаконниците,

Псалми 81:12

Затова ги оставих да вървят по упорството на сърцето си, За да ходят по своите си намерения.

Псалми 84:12

Господи на Силите, Блажен оня човек, който уповава на Тебе.

Притчи 1:15

Сине мой, не ходи на пътя с тях, Въздържай ногата си от пътеката им,

Притчи 1:22

Глупави, до кога ще обичате глупостта? Присмивачите <до кога> ще се наслаждават на присмивките си, И безумните ще мразят знанието?

Притчи 13:15

Здравият разум дава благодат, А пътят на коварните е неравен.

Притчи 13:20

Ходи с мъдрите, и ще станеш мъдър, А другарят на безумните ще пострада зле.

Притчи 19:29

Присъди се приготвят за присмивателите, И бой за гърба на безумните.

Притчи 2:12

За да те избави от пътя на злото. От човека, който говори опако, -

Притчи 3:34

Наистина Той се присмива на присмивачите, А на смирените дава благодат.

Притчи 4:19

Пътят на нечестивите е като тъмнина; Не знаят от що се спъват.

Притчи 9:12

Ако станеш мъдър, ще бъдеш мъдър за себе си; И ако се присмееш, ти сам ще понасяш.

Йеремия 15:17

Не седях в събрание на веселящите се, Нито се радвах <с тях>; Седях сам поради ръката Ти, Защото Ти ме изпълни с негодувание.

Йеремия 17:7

Благословен да бъде оня човек, Който уповава на Господа, И чието упование е Господ.

Йезекиил 20:18

И рекох на чадата им в пустинята: Не ходете по повеленията на бащите си и не пазете постановленията им, нито се осквернявайте с идолите им.

Матей 16:17

Исус в отговор му каза: Блажен си, Симоне, сине Ионов, защото плът и кръв не са ти открили това, но Отец Ми, Който е на небесата.

Лука 11:28

А Той рече: По-добре кажи: Блажени ония, които слушат Божието слово и го пазят.

Лука 23:51

който не беше се съгласил с намерението и делото им, - от юдейския град Ариматея, човек, който ожидаше Божието царство, -

Йоан 13:17

Като знаете това, блажени сте, ако го изпълнявате.

Йоан 20:29

Исус му казва: Понеже Ме видя, Томо, ти повярва, блажени ония, които, без да видят, са повярвали.

Римляни 5:2

посредством Когото ние чрез вяра придобихме и достъп до тая благодат, в която стоим, и се радваме поради надеждата за Божията слава.

Ефесяни 6:13

Затова вземете Божието всеоръжие, за да можете да противостоите в злия ден, и, като надвиете на всичко, да устоите.

Второзаконие 14:6

Всяко животно между четвероногите, което има раздвоена нога и разцепено на два нокътя копито и което преживя, тях да ядете.

Второзаконие 33:29

Блажен си ти Израилю; Кой е подобен на тебе, народе спасяван от Господа, Който ти е щит за помощ, И меч за твоето превишаване? Ще ти се покорят неприятелите ти; И ти ще стъпваш по височините им.

Първо Петрово 4:3

Защото доволно е миналото време, когато сте живели така, както желаят <да живеят> езичниците, като сте прекарвали в нечистоти, в страсти, във винопийства, в пирования, в опивания, и в омразните идолослужения.

Откровение 22:14

Блажени, които изперат дрехите си, за да имат право <да дойдат> при дървото на живота, и да влязат през портите на града.