Псалми 1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Двата пътя

¹ Блажен е човек, който не отива на сбирки на нечестивите, не ходи по пътя на грешници и не седи в събранието на беззаконници,

² но му е приятно да се подчинява на закона на Господа и размишлява върху него ден и нощ.

³ И той ще бъде като дърво, посадено край водни пътища, което дава своя плод навреме и чийто лист не вехне. И той ще успее във всичко, което върши.

⁴ Не е така с нечестивите. Защото те са като плявата, отвявана от вятъра.

⁵ Затова нечестивите няма да устоят пред съд, нито грешните – в събрание на праведните.

⁶ Да, Господ одобрява пътя на праведните, а пътят на нечестивите ще ги провали.