Матей 20:33 - Новият завет: съвременен превод

³³ Слепите отговориха: „Господи, искаме да прогледнем!“

Още версии

Цариградски

³³ Казват му: Господи, да се отворят очите ни.

Ревизиран

³³ Казват Му: Господи, да се отворят очите ни.

Верен

³³ Казват Му: Господи, да се отворят очите ни!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³³ Те Му казаха: „Господи, да се отворят очите ни!“

Библия ревизирано издание

³³ Казаха Му: Господи, да се отворят очите ни.

Библия синодално издание (1982 г.)

³³ Отговарят Му: Господи, да се отворят очите ни.

Матей 20:33 Кръстосани препратки

Матей 20:32

Тогава Исус спря, извика ги и ги попита: „Какво искате да направя за вас?“

Матей 20:34

Исус ги съжали и докосна очите им. В същия миг те прогледнаха и го последваха.