Матей 15:35 - Новият завет: съвременен превод

³⁵ Исус нареди на хората да насядат на земята.

Още версии

Цариградски

³⁵ И повеле на народа да насядат на земята.

Ревизиран

³⁵ Тогава заповяда на народа да насядат на земята.

Верен

³⁵ Тогава заповяда на множествата да насядат на земята.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁵ Тогава заповяда на народа да насяда на земята.

Библия ревизирано издание

³⁵ Тогава заповяда на народа да насядат на земята.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁵ Тогава заповяда народу да насяда на земята.

Матей 15:35 Кръстосани препратки

Матей 15:34

Исус ги попита: „Колко хляба имате?“ Те отговориха: „Седем, и няколко рибки.“

Матей 15:36

Взе седемте хляба и рибата и благодари на Бога. След това разчупи хляба и го даде на учениците, а те го раздадоха на хората.

Йоан 6:10

Исус отговори: „Кажете на хората да седнат.“ (На това място имаше много трева.) Всички насядаха. (Мъжете бяха около пет хиляди.)