Марк 14:59 - Новият завет: съвременен превод

⁵⁹ Но дори в това свидетелствата им се различаваха.

Още версии

Цариградски

⁵⁹ Но нито така бе съгласно свидетелството им.

Ревизиран

⁵⁹ Но и така свидетелствата им не бяха съгласни.

Верен

⁵⁹ Но и така свидетелствата им не си съвпадаха.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵⁹ Но и това тяхно свидетелство беше противоречиво.

Библия ревизирано издание

⁵⁹ Но и в това свидетелствата им се различаваха.

Марк 14:59 Кръстосани препратки

Марк 14:58

„Чухме го да говори: «Ще разруша този храм, изграден от човешка ръка, и за три дни ще издигна друг — неръкотворен.»“

Марк 14:60

Тогава първосвещеникът се изправи пред всички и попита Исус: „Нищо ли няма да отговориш? Какво ще кажеш за обвиненията на тези хора срещу теб?“