Лука 9:37 - Новият завет: съвременен превод

³⁷ На другия ден, когато слязоха от хълма, огромна тълпа посрещна Исус.

Още версии

Цариградски

³⁷ А на другия ден, когато слязоха от гората, срещна го народ много.

Ревизиран

³⁷ И на следния ден, когато слязоха от планината, срещна Го голямо множество.

Верен

³⁷ И на следващия ден, когато слязоха от планината, Го срещна голямо множество.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁷ На следващия ден, когато те слязоха от планината, ги посрещна много народ.

Библия ревизирано издание

³⁷ А на следващия ден, когато слязоха от планината, посрещна Го голямо множество.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁷ А на следния ден, когато те слязоха от планината, посрещна Го много народ.

Лука 9:37 Кръстосани препратки

Лука 9:38

Изведнъж от тълпата се разнесе мъжки вик: „Моля те, Учителю, ела и виж сина ми! Той е единственото ми дете.