Лука 22:62 - Новият завет: съвременен превод

⁶² излезе навън и горчиво заплака.

Още версии

Цариградски

⁶² И излезе Петър вън и плака горко.

Ревизиран

⁶² И излезе вън та плака горко.

Верен

⁶² И като излезе навън, плака горко.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶² И като излезе вън, горчиво заплака.

Библия ревизирано издание

⁶² И излезе вън и плака горко.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶² И като излезе вън, горко плака.

Лука 22:62 Кръстосани препратки

Матей 26:75

Петър си спомни какво му беше казал Исус: „Преди да пропее петелът, ще си се отрекъл от мен три пъти.“ После излезе навън и горчиво заплака.

Матей 5:4

Благословени са хората, които скърбят, защото Бог ще ги утеши.

Марк 14:72

В същия миг петелът пропя за втори път. Петър си спомни думите, които Исус му беше казал: „Преди петелът да пропее повторно, ти три пъти ще се отречеш от мен“ и горчиво заплака.

Лука 22:61

Господ се обърна и погледна Петър. И тогава Петър си спомни думите му: „Преди да пропее днес петелът, ти ще се отречеш от мен три пъти“,

Лука 22:63

Хората, които държаха Исус, започнаха да му се подиграват и да го бият.

Първо Коринтяни 10:12

Ето защо този, който мисли, че стои здраво, трябва да внимава, за да не падне.