Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Лука 20:27 - Новият завет: съвременен превод

27 Няколко садукеи (садукеите отричат възкресението) дойдоха при Исус и го попитаха:

Вижте главата копие


Още версии

Цариградски

27 И пристъпиха някои от Садукеите, които отричат възкресението, и го попитаха,

Вижте главата копие

Ревизиран

27 Тогава се приближиха някои от садукеите, които твърдят, че няма възкресение, и Го попитаха, казвайки:

Вижте главата копие

Верен

27 Тогава се приближиха някои от садукеите, които твърдят, че няма възкресение, и Го попитаха, казвайки:

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

27 Тогава дойдоха някои от садукеите, които отричат, че има възкресение, и Го попитаха:

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

27 Тогава се приближиха някои от садукеите, които твърдят, че няма възкресение, и Го запитаха:

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

27 Тогава дойдоха някои от садукеите, които твърдят, че няма възкресение, и Го попитаха, казвайки:

Вижте главата копие




Лука 20:27
10 Кръстосани препратки  

Фарисеите и садукеите дойдоха при Исус и за да го изпитат, поискаха от него да извърши знамение като доказателство, че е дошъл от Бога.


Тогава учениците разбраха, че Исус не им казва да се пазят от маята за хляб, а от учението на фарисеите и садукеите.


Исус им каза: „Внимавайте! Пазете се от маята на фарисеите и садукеите!“


Тогава първосвещеникът и всички, които бяха с него (групата на садукеите), се изпълниха със завист.


Но след като проповядваме, че Христос бе възкресен от мъртвите, защо някои от вас казват, че няма възкресение на мъртвите?


Последвай ни:

Реклами


Реклами