Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Йоан 19:33 - Новият завет: съвременен превод

33 Но когато стигнаха до Исус, видяха, че вече е мъртъв, и не му счупиха пищялите.

Вижте главата копие


Още версии

Цариградски

33 А като дойдоха при Исуса и го видяха че е умрял вече, не му пребиха голените.

Вижте главата копие

Ревизиран

33 Но когато дойдоха при Исуса и Го видяха вече умрял не Му пребиха пищялите.

Вижте главата копие

Верен

33 Но когато дойдоха при Иисус и Го видяха вече умрял, не Му пречупиха краката.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

33 А когато дойдоха при Иисус и Го видяха вече умрял, не Му пречупиха нозете,

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

33 Но когато дойдоха при Исус и Го видяха вече умрял, не Му пречупиха пищялите.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

33 А когато дойдоха при Иисуса и Го видяха вече умрял, не Му пребиха пищелите;

Вижте главата копие




Йоан 19:33
6 Кръстосани препратки  

Хората му се присмяха, защото знаеха, че момичето е мъртво.


Тогава войниците дойдоха и счупиха пищялите първо на единия, а после и на другия от разпънатите заедно с Исус.


Вместо това един от войниците прободе ребрата му с копието си и от раната веднага бликнаха кръв и вода.


Последвай ни:

Реклами


Реклами