Йоан 1:35 - Новият завет: съвременен превод

³⁵ На следващия ден Йоан отново беше там с двама от учениците си.

Още версии

Цариградски

³⁵ На утринта пак стоеше Иоан, и двама от учениците негови.

Ревизиран

³⁵ На следния ден Иоан пак стоеше с двама от учениците си.

Верен

³⁵ На следващия ден Йоан пак стоеше с двама от учениците си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁵ На следващия ден Йоан пак стоеше там с двама от учениците си.

Библия ревизирано издание

³⁵ На следващия ден Йоан пак стоеше с двама от учениците си.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁵ На другия ден пак стоеше Иоан, и двама от учениците му.

Йоан 1:35 Кръстосани препратки

Йоан 1:29

На следващия ден Йоан видя запътилия се към него Исус и каза: „Вижте, това е Божието Агне, което премахва греховете на света!

Йоан 1:43

На следващия ден Исус реши да отиде в Галилея. Намери Филип и му каза: „Последвай ме!“

Йоан 2:1

Два дни по-късно в галилейския град Кана имаше сватба. И майката на Исус беше там.