Деяния 28:24 - Новият завет: съвременен превод

²⁴ Някои от тях повярваха на нещата, които говореше Павел, ала други не повярваха.

Още версии

Цариградски

²⁴ И едни от тях се уверяваха на това което говореше, а други не вярваха.

Ревизиран

²⁴ И едни повярваха това, което говореше, а други не вярваха.

Верен

²⁴ И едни се убеждаваха от това, което говореше, а други не вярваха.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Едни се убеждаваха от думите му, а други не вярваха.

Библия ревизирано издание

²⁴ И едни повярваха на това, което говореше, а други не вярваха.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ Едни се убеждаваха от думите му, а други не вярваха.

Деяния 28:24 Кръстосани препратки

Деяния 14:4

Жителите на града бяха разделени: едни подкрепяха юдеите, други — апостолите.

Деяния 28:25

Спорейки помежду си, те започнаха да се разотиват, но Павел им каза още нещо: „Истината изрече Святият Дух, когато чрез пророк Исая каза на предците ви:

Римляни 3:3

И какво от това, че някои не бяха верни на Бога? Нима тяхната невярност ще го възпре да изпълни обещаното от него?