Деяния 28:24 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ Едни се убеждаваха от думите му, а други не вярваха.

Още версии

Цариградски

²⁴ И едни от тях се уверяваха на това което говореше, а други не вярваха.

Ревизиран

²⁴ И едни повярваха това, което говореше, а други не вярваха.

Новият завет: съвременен превод

²⁴ Някои от тях повярваха на нещата, които говореше Павел, ала други не повярваха.

Верен

²⁴ И едни се убеждаваха от това, което говореше, а други не вярваха.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Едни се убеждаваха от думите му, а други не вярваха.

Библия ревизирано издание

²⁴ И едни повярваха на това, което говореше, а други не вярваха.

Деяния 28:24 Кръстосани препратки

Деяния 14:4

А народът в града се раздели: едни бяха с иудеите, а други – с апостолите.

Деяния 28:25

Понеже бяха несъгласни помежду си, те взеха да се разотиват; и в това време Павел им каза тия думи: добре е рекъл Дух Светий на отците ни чрез пророк Исаия, говорейки:

Римляни 3:3

Та какво, ако някои не са повярвали? Нима неверието им ще унищожи Божията вярност?