Съдии 11:28 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁸ Но амонитският цар не послуша думите на Иефтая, които той прати до него.

Цариградски

²⁸ Но царят на Амоновите синове не послуша Иефтаевите думи които му проводи.

Ревизиран

²⁸ Но царят на амонците не послуша думите, които Ефтай му изпрати.

Верен

²⁸ Но царят на синовете на Амон не послуша думите, които Ефтай му изпрати.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁸ Но амонският цар не се вслуша в посланието на Йефтай, което той изпрати до него.

Библия ревизирано издание

²⁸ Но царят на амонците не послуша думите, които Ефтай изпрати до него.

Съдии 11:28 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 14:11

Ала Амасия не послуша. Тогава Иоас, цар израилски, излезе, и се видяха лице с лице, той и Амасия, цар иудейски, във Ветсамис, що е в Иудея.

Притчи 16:18

Пред погибел гордост върви, и пред падение – надутост.

Съдии 11:27

Аз не съм виновен пред тебе, и ти ми правиш зло, като си излязъл на война против мене. Господ Съдия да бъде съдия между синовете Израилеви и амонитци!

Съдии 11:29

И върху Иефтая беше Дух Господен, и той премина Галаад и Манасия, премина Масифа Галаадска, и от Масифа Галаадска отиде при амонитци.