Първо Тимотей 5:15 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁵ защото някои вече се повлякоха подир сатаната.

Още версии

Цариградски

¹⁵ защото някои се вече уклониха след Сатана.

Ревизиран

¹⁵ защото някои вече са се отклонили и отишли подир сатана.

Новият завет: съвременен превод

¹⁵ Казвам това, защото някои вдовици вече са се отклонили и следват Сатана.

Верен

¹⁵ защото някои вече са се отклонили след Сатана.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁵ защото някои вече се отклониха след Сатаната.

Библия ревизирано издание

¹⁵ защото някои вече са се отклонили и са последвали Сатана.

Първо Тимотей 5:15 Кръстосани препратки

Матей 4:10

Тогава Иисус му казва: махни се от Мене, сатана! защото писано е: „Господу, Богу твоему, ще се поклониш и Нему едному ще служиш“.

Първо Тимотей 1:20

от тях са Именей и Александър, които предадох на сатаната, за да се научат да не богохулствуват.

Второ Тимотей 1:15

Знаеш това, че ме изоставиха всички от Асия, между които и Фигел и Ермоген.

Второ Тимотей 2:18

които отстъпиха от истината, говорейки, че възкресението е вече станало, и разрушават вярата у някои.

Второ Тимотей 4:10

Защото Димас ме остави, понеже обикна сегашния свят, и отиде в Солун; Крискент – в Галатия, Тит. – в Далмация. Само Лука е с мене.

Второ Петрово 2:2

И мнозина ще последват тяхното разпътство, и поради тях пътят на истината ще бъде похулен.

Второ Петрово 3:16

както той говори за това и във всички послания, дето има някои места мъчни за разбиране, които невежи и неукрепнали изопачават, както и другите Писания, за своя си погибел.

Първо Йоаново 2:19

Те излязоха от нас, но не бяха наши; защото, ако бяха били наши, щяха да останат с нас; но те излязоха, за да стане явно, че не са всички наши.

Откровение 12:9

И биде свален големият змей, древният змей, наричан дявол и сатана, който мами цялата вселена – свален на земята, а заедно с него бидоха свалени и ангелите му.