Псалми 89:17 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ и да бъде благословението на Господа, нашия Бог, върху нас, и спомагай ни в делото на ръцете ни, в делото на ръцете ни спомагай.

Цариградски

¹⁷ Защото ти си хвалата на силата им. И с твоето благоволение ще се възвиси рогът наш.

Ревизиран

¹⁷ Защото Ти си славата на силата им; И с Твоето благоволение ще се въздигне нашият рог.

Верен

¹⁷ Защото Ти си славата на тяхната сила и с Твоето благоволение се възвишава нашият рог,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Ежедневно се радват заради Твоето име и се въздигат с правдата Ти,

Библия ревизирано издание

¹⁷ защото Ти си славата на силата им; и с Твоето благоволение ще се въздигне нашият рог.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ защото Ти си славата на силата им; и с Твоето благоволение ще се въздигне нашият рог.

Псалми 89:17 Кръстосани препратки

Неемия 8:10

И каза им: идете, яжте тлъсто и пийте сладко, и провождайте дялове на ония, които нямат приготвено, защото тоя ден е свет пред нашия Господ. Не тъжете, защото радостта пред Господа е подкрепа за вас.

Псалми 112:9

неплодната настанява вкъщи като майка, радваща се за децата! Алилуия!

Псалми 148:14

Той въздигна рога на Своя народ, славата на всички Свои светии, на синовете Израилеви, близкия Нему народ. Алилуия.

Псалми 28:7

Гласът Господен секне огнен пламък.

Псалми 75:10

когато Бог стана да съди, за да спаси всички угнетени по земята.

Исаия 45:24

Само у Господа, ще казват за Мене, има правда и сила; при Него ще дойдат и ще се засрамят всички, които са враждували против Него.

Филипяни 4:13

Всичко мога чрез Иисуса Христа, Който ме укрепява.

Първо Царе 2:1

И молеше се Ана и думаше: зарадва се сърцето ми в Господа; въздигна се рогът ми чрез моя Бог; широко се разтвориха устата ми против моите врагове, защото се радвам поради спасението Ти.

Първо Царе 2:10

Господ ще затрие, които се препират с Него; от небесата ще загърми върху тях. (Господ е свет. Да се не хвали мъдрият с мъдростта си, да се не хвали силният със силата си, да се не хвали богатият с богатството си, но оня, който желае да се хвали, нека се хвали с това, че разумява и знае Господа.) Господ ще съди краищата на земята, ще даде сила на Своя цар и ще въздигне рога на помазаника Си.