Псалми 89:17 - Библия ревизирано издание

¹⁷ защото Ти си славата на силата им; и с Твоето благоволение ще се въздигне нашият рог.

Цариградски

¹⁷ Защото ти си хвалата на силата им. И с твоето благоволение ще се възвиси рогът наш.

Ревизиран

¹⁷ Защото Ти си славата на силата им; И с Твоето благоволение ще се въздигне нашият рог.

Верен

¹⁷ Защото Ти си славата на тяхната сила и с Твоето благоволение се възвишава нашият рог,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Ежедневно се радват заради Твоето име и се въздигат с правдата Ти,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ и да бъде благословението на Господа, нашия Бог, върху нас, и спомагай ни в делото на ръцете ни, в делото на ръцете ни спомагай.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ защото Ти си славата на силата им; и с Твоето благоволение ще се въздигне нашият рог.

Псалми 89:17 Кръстосани препратки

Неемия 8:10

Тогава им каза: Идете, яжте тлъсто и пийте сладко, и пратете дялове на тези, които нямат нищо приготвено, защото денят е свят на Господа; и не скърбете, защото радостта в Господа е вашата сила.

Псалми 112:9

Пе Разпръсна, даде на сиромасите; Цади правдата му трае довека; Коф рогът му ще се издигне на почит.

Псалми 132:17

Там ще направя да изникне рог на Давид; приготвих светилник за помазаника Си.

Псалми 148:14

И Той е възвисил рога на народа Си, славата на всичките Си светии, на израилтяните, народ, който Му е близък. Алилуя!

Псалми 28:7

Господ е сила моя и щит мой; на Него уповава сърцето ми и Той ми помогна; затова се развесели сърцето ми и с песните си ще Го възхваля.

Псалми 75:10

И ще отсека всички рогове на нечестивите; а роговете на праведните ще се издигнат.

Псалми 89:24

А верността Ми и милостта Ми ще бъдат с него; и с Моето име ще се издигне рогът му.

Псалми 92:10

Но моя рог Ти ще въздигнеш като рог на дивия вол; аз ще бъда помазан с прясно миро;

Исаия 45:24

Само в Господа, ще каже някой за Мен, има правда и сила; при Него ще дойдат хората, а всички, които се разгневиха на Него, ще се засрамят.

Филипяни 4:13

За всичко имам сила чрез Онзи, Който ме укрепява.

Първо Царе 2:1

Тогава Анна се помоли: Развесели се сърцето ми в Господа; въздигна се рогът ми чрез Господа; разшириха се устата ми срещу неприятелите ми, защото се развеселих в спасението Ти.

Първо Царе 2:10

Противниците на Господа ще бъдат сломени, ще гръмне от небето против тях; Господ ще съди краищата на земята и ще даде сила на царя Си, ще въздигне рога на помазаника Си.