Псалми 105:26 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁶ И Той дигна ръка против тях, за да ги повали в пустинята,

Цариградски

²⁶ Проводи Моисея своя раб, И Аарона когото избра.

Ревизиран

²⁶ Прати слугата Си Моисея, <И> Аарона, когото бе избрал.

Верен

²⁶ Изпрати слугата Си Мойсей, също и Аарон, когото избра.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ Изпрати Своя служител Мойсей и Аарон, когото избра.

Библия ревизирано издание

²⁶ Прати слугата Си Моисей и Аарон, когото беше избрал,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁶ Прати слугата Си Мойсей, и Аарон, когото бе избрал,

Псалми 105:26 Кръстосани препратки

Псалми 77:20

Ето, Той удари в камък – и рукнаха води, потекоха ручеи. „Може ли Той да даде и хляб, може ли да приготви месо за Своя народ?“

Изход 28:12

и тури тия два камъка върху нарамниците на ефода: това са камъни за спомен на Израилевите синове; и нека Аарон носи имената им пред Господа на двете си рамена за спомен.

Изход 3:10

И тъй, върви: ще те пратя при фараона (египетския цар); и изведи от Египет Моя народ, синовете Израилеви.

Изход 4:27

А Господ рече на Аарона: иди и посрещни Моисея в пустинята. И той отиде, срещна го при Божията планина и го целуна.

Изход 4:29

Тогава Моисей и Аарон отидоха и събраха всички стареи на синовете Израилеви;

Изход 6:11

влез, кажи на фараона, египетския цар, да пусне синовете Израилеви от земята си.

Изход 7:1

Но Господ рече на Моисея: виж, Аз те поставих за Бог фараону; а брат ти Аарон ще бъде твой пророк;

Изход 7:12

всеки от тях хвърли тоягата си, и те станаха на змии; но Аароновата тояга погълна техните тояги.

Михей 6:4

Аз те изведох из Египетската земя, изкупих те от дома на робството и проводих пред тебе Моисея, Аарона и Мариам.

Числа 16:40

за да помнят синовете Израилеви, та никой външен, който не е от Аароново семе, да не пристъпя да принася кадило пред лицето Господне, за да не стане и с него това, което стана с Корея и съучастниците му, както му беше казал Господ чрез Моисея.

Иисус Навин 24:5

Тогава изпратих Моисея и Аарона и поразих Египет с язви, които му причиних, и после ви изведох.

Първо Царе 12:6

Тогава Самуил рече на народа: свидетел е Господ, Който постави Моисея и Аарона и Който изведе вашите отци из Египетската земя.