Притчи 19:29 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁹ Готови са за кощунници съдилища, и удари за тялото на глупците.

Цариградски

²⁹ Съдове се готвят за присмивателите, И за гърба на безумните биения.

Ревизиран

²⁹ Присъди се приготвят за присмивателите, И бой за гърба на безумните.

Верен

²⁹ Присъди се готвят за присмивачите и бой – за гърба на безумния.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁹ Съдилища са подготвени за присмехулници, а ударите – за гърба на глупците.

Библия ревизирано издание

²⁹ Присъди се приготвят за присмивателите и бой – за гърба на безумните.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁹ Присъди се приготвят за присмивачите и бой за гърба на безумните.

Притчи 19:29 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 2:24

Той се обърна, видя ги и ги прокле в име Господне. Тогава излязоха от гората две мечки и разкъсаха от тях четирийсет и две деца.

Псалми 1:1

Блажен е оня човек, който не отива в събранието на нечестивци, в пътя на грешници не стои и в сборището на развратители не седи,

Притчи 1:22

„докога, невежи, ще обичате невежеството? Докога буйните ще се наслаждават с буйство? Докога глупците ще мразят знанието?

Притчи 1:26

Затова и аз ще се насмея на вашата гибел; ще се порадвам, кога ви ужас нападне,

Притчи 10:13

В устата на разумния има мъдрост, а за гърба на глупеца – пръчка.

Притчи 17:10

На разумен по-силно действува мъмрене, нежели на глупав сто удара.

Притчи 18:6

Устата на глупавия водят към свада, и думите му предизвикват бой.

Притчи 26:3

Бич – за кон, юзда – за осел, а тояга – за глупци.

Притчи 3:34

Над кощунници Той се присмива, а на смирени дава благодат.

Притчи 7:22

Веднага той тръгна подире ѝ, както вол отива на клане (и както псе – на верига), както елен – на изстрел,

Притчи 9:12

(Синко!) Ако си мъдър, мъдър си за себе си (и за ближните си); и ако си буен, сам ще си изтеглиш. (Който се крепи на лъжа, той пасе ветрове, припка подир хвъркащи птици: защото той е оставил пътя към своето лозе и се лута по пътечките на нивата си; преминава през безводна пустиня и земя, обречена да жадува, с ръце събира безплодие.)

Исаия 28:22

И тъй, не кощунствувайте, за да не станат оковите ви по-яки; защото аз чух от Господа, Бога Саваота, че е определено изтреба за цяла земя.

Исаия 29:20

защото няма вече да има оскърбител, и хулникът ще изчезне, и ще бъдат изтребени всички поборници на неправдата,

Второзаконие 25:2

и ако виновният заслужава бой, съдията да заповяда да го прострат и да му сложат пред него според вината му няколко броени удара.

Евреи 12:6

Защото Господ наказва, когото обича; бичува всеки син, когото приема“.