Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Притчи 19:29 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

29 Съдилища са подготвени за присмехулници, а ударите – за гърба на глупците.

Вижте главата копие

Цариградски

29 Съдове се готвят за присмивателите, И за гърба на безумните биения.

Вижте главата копие

Ревизиран

29 Присъди се приготвят за присмивателите, И бой за гърба на безумните.

Вижте главата копие

Верен

29 Присъди се готвят за присмивачите и бой – за гърба на безумния.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

29 Присъди се приготвят за присмивателите и бой – за гърба на безумните.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

29 Готови са за кощунници съдилища, и удари за тялото на глупците.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

29 Присъди се приготвят за присмивачите и бой за гърба на безумните.

Вижте главата копие




Притчи 19:29
17 Кръстосани препратки  

Той се озърна, погледна ги втренчено и ги прокле в името на Господа. В това време от гората излязоха две мечки и разкъсаха четиридесет и две деца от тях.


Блажен е човек, който не отива на сбирки на нечестивите, не ходи по пътя на грешници и не седи в събранието на беззаконници,


„Докога, неразумни, ще обичате безумието, докога присмехулниците ще се наслаждават на подигравките и глупците ще мразят знанието?


Затова ще се надсмея на вашето нещастие; ще се подиграя, когато ви сполети напаст,


В устата на разумния има мъдрост, а тоягата е за гърба на неразумния.


Опасението от изобличаване въздейства по-силно на благоразумния, отколкото сто удара – на глупавия.


Устата на глупеца водят към свада и думите му предизвикват побой.


Бичът е за коня, юздата – за магарето, а тоягата – за гърба на глупците.


Той презира надменните, а на смирените дарява милост.


Той тръгна веднага след нея, както вол отива на клане, както елен – срещу изстрел,


Ако си мъдър, ти си мъдър за себе си, и ако си присмехулник, ти сам ще понесеш последствията.


И така, не продължавайте да хулите, за да не се стегнат още по-силно оковите, защото аз чух от Господа, Господ Вседържител, за предрешено наказание за цялата земя.


защото тиранинът не е вече тук и угнетителят изчезна. Бяха изтребени всички, които замислят зло,


И ако виновният е наказан с бой, съдията да заповяда да го повалят и пред него да му ударят толкова удари, колкото е наказанието му.


Защото Господ поправя този, когото обича, и наказва всеки син, когото приема.“


Последвай ни:

Реклами


Реклами