Марк 6:42 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴² И ядоха всички, и се наситиха.

Още версии

Цариградски

⁴² И ядоха всички и наситиха се.

Ревизиран

⁴² И всички ядоха и се наситиха.

Новият завет: съвременен превод

⁴² Всички ядоха и се нахраниха,

Верен

⁴² И всичките ядоха и се наситиха.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴² И всички ядоха и се наситиха.

Библия ревизирано издание

⁴² И всички ядоха и се наситиха.

Марк 6:42 Кръстосани препратки

Марк 6:41

Той взе петте хляба и двете риби и, като погледна към небето, благослови и разчупи хлябовете, и даде на учениците Си, за да им ги наслагат; също и двете риби раздели на всички.

Марк 6:43

И дигнаха къшеи хляб и остатъциот рибите дванайсет пълни коша.

Лука 9:17

И ядоха и се наситиха всички; и дигнаха останалите им къшеи – дванайсет коша.

Йоан 6:12

И след като се наситиха, рече на учениците Си: съберете останалите къшеи, за да се не изгуби нищо.

Второзаконие 8:3

той те смиряваше, мъчеше те с глад и те хранеше с мана, която ти не знаеше, не знаеха и твоите бащи, за да ти покаже, че човек не само с хляб живее, но човек живее с всяко (слово), което излиза из устата на Господа;