Марк 6:42 - Новият завет: съвременен превод

⁴² Всички ядоха и се нахраниха,

Още версии

Цариградски

⁴² И ядоха всички и наситиха се.

Ревизиран

⁴² И всички ядоха и се наситиха.

Верен

⁴² И всичките ядоха и се наситиха.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴² И всички ядоха и се наситиха.

Библия ревизирано издание

⁴² И всички ядоха и се наситиха.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴² И ядоха всички, и се наситиха.

Марк 6:42 Кръстосани препратки

Марк 6:41

Исус взе петте хляба и двете риби, вдигна поглед към небето и благодари на Бога. След това разчупи хляба и го даде на учениците да го раздадат на хората. А също раздели двете риби между всички.

Марк 6:43

а с останалите къшеи хляб и риба напълниха дванадесет кошници.

Лука 9:17

Всички ядоха до насита, а с това, което остана, напълниха дванадесет кошници.

Йоан 6:12

Когато всички се нахраниха, Исус каза на учениците си: „Съберете останалите парчета, за да не се хвърли нищо!“