Лука 24:42 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴² Те му дадоха късче печена риба и вощен мед.

Още версии

Цариградски

⁴² И те му дадоха част от печена риба, и меден сот.

Ревизиран

⁴² И дадоха Му част от печена риба и меден сок.

Новият завет: съвременен превод

⁴² Дадоха му парче печена риба.

Верен

⁴² И Му дадоха парче печена риба (и парче медена пита).

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴² Те Му дадоха късче печена риба и пчелен мед.

Библия ревизирано издание

⁴² И Му дадоха парче печена риба и меден сок.

Лука 24:42 Кръстосани препратки

Марк 5:43

И Той строго им заповяда, никой да не знае за това, и поръча да ѝ дадат да яде.

Лука 24:41

А понеже те от радост още не вярваха и се чудеха, Той им рече: имате ли тук нещо за ядене?

Лука 24:43

И като взе, яде пред тях.

Йоан 21:13

Дохожда Иисус, взима хляба и им дава, също и рибата.