Йов 29:2 - Библия синодално издание (1982 г.)

² о, да бях, както в предишните месеци, както в ония дни, когато Бог ме пазеше,

Цариградски

² О, да бях както в преминалите месеци, Както в дните когато Бог ме пазеше,

Ревизиран

² О, да бях както в предишните месеци, Както в дните, когато Бог ме пазеше,

Верен

² О, да бях като в миналите месеци, като в дните, когато Бог ме пазеше,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² „О, да бях, както в предишните месеци, както в дните, когато Бог ме пазеше,

Библия ревизирано издание

² О, да бях както в предишните месеци, както в дните, когато Бог ме пазеше,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² О, да бях както в предишните месеци, както в дните, когато Бог ме пазеше,

Йов 29:2 Кръстосани препратки

Йов 1:10

Не огради ли Ти отвред него и къщата му и всичко, що той има? Ти благослови делата на ръцете му, и стадата му се ширят по земята;

Йов 7:3

тъй и аз получих за дял суетни месеци, и тъжовни нощи ми са отброени.

Йеремия 31:28

И както следих за тях, като изкоренявах и съкрушавах, като разрушавах, погубвах и повреждах, тъй ще следя за тях, като съзиждам и насаждам, казва Господ.

Послание на Юда 1:1

Иуда, раб на Иисуса Христа, а брат на Иакова – до призваните, осветени в Бога Отца и запазени от Иисуса Христа: