Йов 21:7 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Защо беззаконниците живеят, достигат старост, па и по сила са яки?

Цариградски

⁷ Защо нечестивите живеят, Остаряват, още и стават много силни?

Ревизиран

⁷ Защо живеят нечестивите, Остаряват, даже стават и много силни.

Верен

⁷ Защо безбожните живеят, остаряват, стават много силни?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Защо нечестивите живеят, достигат старост, дори стават много силни?

Библия ревизирано издание

⁷ Защо живеят нечестивите, остаряват, даже стават и много силни?

Йов 21:7 Кръстосани препратки

Йов 12:19

князе лишава от достойнство и храбри поваля;

Йов 12:6

Спокойни са шатрите на крадците и безопасни на дразнещите Бога, които своя бог виждат в ръцете си.

Йов 9:24

Земята е отдадена в ръце на нечестивци; лицата на нейните съдии Той покрива. Ако това не е Той, то кой е?

Псалми 17:10

Наведе Той небесата и слезе, – и мрак под нозете Му.

Еклисиаст 7:15

Нагледах се на всичко през суетните мои дни: праведникът загива в своята праведност; нечестивецът живее дълго в нечестието си.

Еклисиаст 8:14

Има и такава суета на земята: праведници ги постига онова, що биха заслужили делата на нечестивци, а с нечестивци бива онова, що биха заслужили делата на праведници. И аз си казах: и това е суета!

Авакум 1:13

На чистите Твои очи не е свойствено да гледат злодейство, и да гледаш на притеснение Ти не можеш. Защо гледаш злодейци, и си безмълвен, когато нечестивец поглъща оногова, който е по-праведен от него,