Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Йов 12:13 - Библия синодално издание (1982 г.)

13 У Него има мъдрост и сила, Негови са решение и разум.

Вижте главата копие

Цариградски

13 В Него е мъдростта и силата: Той има съвет и разум.

Вижте главата копие

Ревизиран

13 А у <Бога> е мъдростта и силата; Той има разсъждение и разум.

Вижте главата копие

Верен

13 У Него са мъдрост и сила, Той има съвет и разум.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

13 Бог има премъдрост и сила, Той притежава съвет и разум.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

13 А в Бога е мъдростта и силата: Той има разсъждение и разум.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

13 А у Бога е мъдростта и силата; у Него са съветът и разумът.

Вижте главата копие




Йов 12:13
23 Кръстосани препратки  

и ти откриеше тайните на мъдростта, че теб ти се пада двойно повече да понесеш! И тъй, знай, че Бог за тебе предаде на забрава някои от твоите беззакония.


У Него има сила и мъдрост, пред Него е тоя, който се заблуждава, и онзи, който въвежда в заблуждение.


Със силата Си вълнува морето и с разума Си поразява дързостта му.


Ето, Бог е могъщ и не презира силния с крепкото Си сърце;


Кой вложи мъдрост в сърцето, или кой даде смисъл на разума?


Той е мъдър по сърце и мощен по сила; кой е въставал против Него и е оставал на покой?


дава сняг като вълна; сипе скреж като пепел;


Мои са решение и правда; аз съм разум, у мене е силата.


Но премъдър е Той; и ще напрати бедствие, и не ще отмени думите Си; ще въстане против дома на нечестивците и против помощта на ония, които вършат беззаконие.


Аз възвестявам отначало онова, което ще бъде в края, и от старо време онова, което още не е станало; казвам: Моят съвет ще се сбъдне, и всичко, що Ми е угодно, ще сторя.


Той сътвори земята със силата Си, утвърди вселената с мъдростта Си и с разума Си разпростря небесата.


понеже Аз ще ви дам уста и премъдрост, на която не ще могат противоречи, нито противостоя всички ваши противници.


Защото, кой е познал ума на Господа? Или кой Му е бил съветник?


пък за самите призвани, както иудеи, тъй и елини – Божия сила и Божия премъдрост;


Чрез Него ние бяхме и избрани за наследници, предназначени по определение на Бога, Който върши всичко по решение на волята Си,


Тая благодат Той изобилно ни дарува във всяка премъдрост и разум,


в Когото са скрити всички съкровища на премъдростта и на знанието.


Ако ли някому от вас не достига мъдрост, нека проси от Бога, Който дава на всички щедро и без укор, – и ще му се даде.


Последвай ни:

Реклами


Реклами