Йезекиил 43:16 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ Жертвеникът е дванайсет лакти дълъг и дванайсет широк; той е четириъгълен от всичките си четири страни.

Цариградски

¹⁶ И жъртвеникът ще е дванадесет лакти на длъж и дванадесет на шир, четвероъгълен към четирите си страни.

Ревизиран

¹⁶ И огнището на олтара да бъде дванадесет <лакти> на длъж и дванадесет на шир; <да образува> квадрат с четирите си страни.

Верен

¹⁶ И жертвеникът е с дванадесет лакътя дължина при дванадесет лакътя ширина; четвъртит е от четирите си страни.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ Огнището на жертвеника да бъде квадратно: дванадесет лакътя на дължина и дванадесет на ширина.

Библия ревизирано издание

¹⁶ Огнището на жертвеника да бъде дванадесет лакти на дължина и дванадесет на ширина; да образува квадрат с четирите си страни.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁶ И огнището на олтара е дванадесет лакти надлъж и двадесет нашир; иобразува квадрат с четирите си страни.

Йезекиил 43:16 Кръстосани препратки

Трето Царе 8:51

защото те са Твой народ и Твой дял, който Ти изведе из Египет, из желязната пещ.

Второ Летописи 4:1

И направи меден жертвеник: двайсет лакти дълъг, двайсет лакти широк и десет лакти висок.

Ездра 3:3

Поставиха жертвеника върху основите му, понеже се бояха от другоземните народи; и почнаха да възнасят върху него всесъжения Господу, всесъжения утрени и вечерни.

Изход 27:1

И направи жертвеник от дърво ситим – дълъг пет лакти, широк пет лакти, та да е четвероъгълен, и висок три лакти.

Исаия 29:1

Горко на Ариил, на град Ариил, дето живее Давид! Притурете година върху година; нека колят жертви.