Йезекиил 37:17 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ И съедини ги у себе си един с друг в един жезъл, та в ръката ти да бъдат едно.

Цариградски

¹⁷ И събери си ги един с друг в един жезъл; и ще станат един в ръката ти.

Ревизиран

¹⁷ И съедини си ги един с друг в един жезъл, за да станат един в ръката ти.

Верен

¹⁷ И си ги съедини един с друг в едно дърво, за да станат едно в ръката ти.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Тогава си ги съедини заедно в един и ще бъдат един в ръката ти.

Библия ревизирано издание

¹⁷ И ги съедини един с друг в един жезъл, за да станат един в ръката ти.

Йезекиил 37:17 Кръстосани препратки

Исаия 11:13

И ще се прекрати завистта Ефремова, и които враждуват против Иуда, ще бъдат изтребени. Ефрем няма да завижда на Иуда, и Иуда няма да притеснява Ефрема.

Йеремия 50:4

В ония дни и в онова време, казва Господ, ще дойдат Израилевите синове, те и Иудините синове заедно, ще ходят, ще плачат и ще потърсят своя Господ Бог;

Осия 1:11

И ще се съберат синовете Иудини и синовете Израилеви наедно и ще си поставят един главатар и ще излязат из земята на преселението, защото велик е денят на Изрееля!

Софония 3:9

Тогава Аз пак ще дам на народите чисти уста, та всички да призовават името на Господа и да Му служат единодушно.