Числа 21:20 - Библия ревизирано издание

²⁰ а от Вамот в долината, която е в моавското поле, при върха на Фасга, която гледа към Есимон.

Цариградски

²⁰ и от Вамот в долината която е в Моавовото поле при върха на Фасга, която гледа към Иесимон.

Ревизиран

²⁰ а от Вамот в долината, която е в моавското поле, при върха на Фасга, която гледа към Есимон {Т.ест: Пустинята.}.

Верен

²⁰ а от Вамот в долината, която е в моавското поле, при върха на Фасга, която гледа към Есимон.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ от Вамот – за долината, която е в моавитските предели, до връх Фасга, който гледа към пустинята.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁰ от Вамот – за Гай, който е в Моавската земя, навръх планина Фасга, обърната с лице към пустинята.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁰ а от Бамот – в долината, която е в Моавската земя, и навръх Фасга, която гледа към Есимон.

Числа 21:20 Кръстосани препратки

Числа 21:19

и от Матана в Наалиил, и от Наалиил във Вамот,

Числа 21:21

Тогава Израил изпрати посланици при аморейския цар Сион да кажат:

Числа 22:1

След това израилтяните отпътуваха и разположиха стан на моавските полета оттатък Йордан, срещу Йерихон.

Числа 23:14

И така, доведе го на полето Зофим, на върха на Фасга, и издигна седем жертвеника, и принесе по теле и овен на всеки жертвеник.

Числа 23:28

И Валак заведе Валаам на върха на Фегор, който гледа към Есимон.

Числа 26:63

Тези са преброените чрез Моисей и свещеника Елеазар, които преброиха израилтяните на моавските полета при Йордан, срещу Йерихон.

Второзаконие 1:5

Отвъд Йордан в Моавската земя Моисей започна да изяснява този закон:

Второзаконие 3:27

Изкачи се на върха на Фасга и погледни на запад и север, на юг и изток, и гледай земята с очите си; защото няма да преминеш този Йордан.

Второзаконие 34:1

Тогава Моисей се изкачи от Моавските полета на планината Нево, на върха Фасга, който е срещу Йерихон. И Господ му показа цялата Галаадска земя до Дан,

Второзаконие 4:49

и цялото поле оттатък Йордан на изток, до морето на полето, под Асдот-фасга.