Псалми 119:80 - Библия ревизирано издание

⁸⁰ Сърцето ми нека бъде непорочно относно Твоите наредби, за да не се посрамя.

Цариградски

⁸⁰ Нека бъде сърдцето ми чисто в повеленията ти За да се не посрамя.

Ревизиран

⁸⁰ Сърцето ми нека бъде непорочно относно Твоите повеления, За да се не посрамя.

Верен

⁸⁰ Нека сърцето ми бъде непорочно в Твоите наредби, за да не се посрамя. Каф

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸⁰ Нека сърцето ми да бъде чисто чрез Твоите наредби, за да не се посрамя.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸⁰ Сърцето ми нека бъде непорочно в Твоите повеления, за да не се посрамя.

Псалми 119:80 Кръстосани препратки

Второ Летописи 12:14

А той направи зло, като не оправи сърцето си да търси Господа.

Второ Летописи 15:17

Но високите места не бяха премахнати от Израил; сърцето обаче на Аса беше съвършено през всичките му дни.

Второ Летописи 25:2

Той вършѝ това, което беше право пред Господа, но не със съвършено сърце.

Псалми 119:6

Няма да се посрамя тогава, когато почитам всички Твои заповеди.

Псалми 25:21

Тав Незлобие и правота нека ме пазят, защото Тебе чакам.

Псалми 32:2

Блажен онзи човек, на когото Господ не вменява беззаконие и в чийто дух няма измама.

Притчи 4:23

Повече от всичко друго, което пазиш, пази сърцето си, защото от него са изворите на живота.

Йезекиил 11:9

Ще ви извадя изсред града и ще ви предам в ръцете на чужденци, и ще извърша съд сред вас.

Йоан 1:47

Исус видя Натанаил да идва към Него и каза за него: Ето истински израилтянин, у когото няма лукавство.

Второ Коринтяни 1:12

Защото нашата похвала е тази, свидетелството на нашата съвест, че ние живяхме на света, а най-много между вас, със святост и искреност пред Бога, не с плътска мъдрост, а с Божия благодат.

Второзаконие 26:16

Днес Господ, твоят Бог, ти заповядва да изпълняваш тези наредби и закони; затова, пази ги и ги изпълнявай с цялото си сърце и с цялата си душа.

Първо Йоаново 2:28

И сега, дечица, пребъдвайте в Него и когато се яви, да имате дръзновение и да не се посрамим пред Него при пришествието Му.